  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
ݳ½  
    ڶ 
һ£½̵ףɪ֮ء 
ãҽձһ 
˵ĿѨ񻺲߳ٷ಻Զʯ᾵ļɽ̬Ĺľ֯ɵİӰ֮΢΢ЦԼǵҶ֡ 
䣬ϸ΢ȴƿ֮ӭܽѹ֮ͣȴ͸ɱ⣬˰Ҳһ 
ɨͮơĶ䣬һϸҶ񹤾ַޱȣȻۿϸΨķ˱š 
˰֣һ̲ͣ󵯳ڿһ̣ȥÿṦ˹ҹĴ̿͵ڲ֮䡣 
Ҳҵ׷ȥ˹ţвһȴͻȻͣס 
ǰ·ڣһµְͷ۹ƴ͸ɳޱ޼ʵɫ񷡣趯ɫ멱ҷ߸չ·תſĺɫͦαֱУ˿µıˡڰпı飬ȴܸоɢӿҽ˵ơ 
ڳӲʾ˵Ƕɱǲбɱ֮ˣŭӺζ 
˿ֻͷң̾ͬʱ͵λʢķｻ֣Ҳˣɡ 
Ȼûһ㣬ȲҲȴƱڵĻסҲƺſԦ桱֮ 
΢΢һЦ߿ˣʮ֮Ӯ䡣 
ͷãԼʮ֮ȡʤˡϹأҪӦʤһ 
ȥʹĽѵңǲ״Ӧġ 
ЦֲҺ򶷣Ӯˣ䣬Һ£ 
δشȴŭо书ܣҲұԽĸУʮһܣԵ䣬Ը 
˵շն£˫ƽתƷǡ˪ơ 
Цһվ˫ƽƣʽ򵥣ȴƺһͣҲȻһδأƷ磬ڿзٱУȴֱһбǣס˵ǼΪ飬ٲϺƷþѵṦ·ɣ֮ 
һ紩һţһ࣬һ̩ɽһƮ鶯紵һͳٻˮ֮ۡʮһĹ󣬶Хһʽͻ䣬֮һ㣬ƷȫǹУ˿ط籪绢ָ˵ҪǿӦ˼У֧ 
ǰĳһƣ򵥵һƣһ˿ĶȴޱȣۻҵӰֱȥϮؿڣæмˣǰͬһƣЯǰһƵ֮ϲɽһ㡣ƻУ˱ɡ 
ȴҴУס֡Ծ𣬼ȥһƣ漴ӭȫһƣ˫һԣءһ棬ɳʯͬʱˣжȥ˺ľ뾹Ҳһ޶ 
аǴ׾ѹ˳УѰһȻѸٿ칥Լ򵥿ӦԷӷңʮбȡʤ 
֪Խ򵥵ʽԽ죬Ҳܿ죬ֻ̫࣬Ӱ˹ٶȺȡ˶׷ʽľ 
ֵңҲˡҪʤˡ 
ҲңһƣҶȫȴƽ֣壬Ҷ˽ֻƽˡ 
һͷѡ֪ҲǶ֡˴˽⣬˴ͣȴҲʱأﰵؽţδֳʤ 
˱ҴһƣˤһߣزܿҶ˶ƼǿȻѾվңʩһ΢΢ϢҶ°ɣ˷ӺҼ˵˼Բ۵Ҽ˽Ҫ˭ҲסҪڴ˵Ⱥ򣬹ӭ 
΢΢һЦּ֪Ʋмáģ˼֮Ҳǡ 
ǰʵ 
һЦͻȻָѨϣֱ͸뵤ɲĿңͻȻһ渹ĵĺ˼ˤڵأȫһţסȴٳ 
Ӳ⸹ʹʣܶζ硣߹ȥҪЩͷ 
ݺݵң˻㣬㾹Ȼ㡪ڡңʲô 
Ц㣬ܶ㿪֪ΪεȴʩͣͷȻģҲ̫Ϊ㡣Ȼضˮʱ֮ǰҡ 
˵ְؿڣ˹ѹסֹͣͷ 
ջֵ֣˹ԡ 
ϥãһ˹ʹһ亹䣬ҧ´ŭ־ؿҡ 
վ˵ʹʲôֻҪ˹һͻȥʱֱֻᷢγ϶ˡ 
̧ͷһۣĬĬȥӰܿʧããҹɫ֮С 
ԶָڴߣһĿ˻һһƥгȻҵҲˣһ֪ˡ 
˫һУϼۡ 
صջʱѾˡҽݣҲȴ˵ 
ҵǻŭĿңü壬ȴһ˿ԳЦƱҸŭ 
ãһƽͣҲڵӣ˺ܶ¡ûл˵𣿡 
λ֮⣬ҪԿ諰ɣô֪ԽĶһ࣬ıеĸӼѡѾˣΪ㻹ҪԼȴϸأ 
һĿеĻ潥ƽϢ߳ЦȴŨȻһ˵ʲôûȾָĽɽҲ˴Խ⡣ 
ĬȻǶһִ֮Ҫֹģ 
Ƭ̣˵ˣץʱϢɡ 
˵ѵۣëϴϵĻҳ̧ͷȴҳ񣬲㷢ʲôط 
ȴЦһһֵ˵Ҫ˯ȼƺһ˿ƣ۹ȴ޵ݶ 
üĬƬ̣ѣݶϲô 
ݶϢգȴûж⡣书Ĺһ·ģƺ֮ϣҲĵ 
Ҳȥ£ëùģҲһЦ壬ıƺҺܲġ˵ڵʲô 
Ϊ𣿵ȷпܣһֱн٣ܷģ 
ëľ裬һɣֵ㲻˵ץʱϢ𣿻ĥʲô 
˯ˡʱڣҲֹһκͬһңͬߣ֣ػ̹δкβףǽʱͬգ֪ˣֳֻ֪ʲô 
̾ȥڡ˳ȥ 


 

˯ˡʱڣҲֹһκͬһңͬߣ֣ػ̹δкβףǽʱͬգ֪ˣֳֻ֪ʲô 
̾ȥڡ˳ȥ 

ֻһˣϴϣط·ں˯ɿЦǺֲԸһţȥӣ 
ȥһ·Ʒõֱ͵ջȻ˵С 
˹ȻȴǲδٵģƾǽҧŲţ书ߣȴȻûʲô飬ٵļҲߣƤġ 
ҳ书֮ߣΪȲͷβСо 
һ˻ӲǽǴתԴεط༥պգ˸װݱ㲻ǲͷβ𣿡 
һ°ɫüĿΪӢֹ֮䣬ѣ̬ȴư 
ۿ°ɫϲɫۣȫ°ɫġ 
Ǻˣһ·ңΪ 
΢΢Ц㵱Ըǧﴫ飬ҪҰЭ㡣û뵽Эˣߣ˶˵ҶԽ겻ͬ죬ԭô¡ 
Ȼģǧﴫ飬ôӦǷִ̿ͱ㴫ˣʱû˲˵ݣ̬֮ȴ಻ƺǲƽ֪ǵĹϵΪءΪҴӲ֪дأ㻹жҡ 
뵽˴ŭЦЭһΪӵġ 
˵˦ߣȴĿŵĸš 
صջѾڰŪƷһһԣɫЩ԰ףһģȴܾǿվɼ 
ǸոǿĴ̿ͣ˹Ŀ꣬ߵۿõˡ 
һԲȥ 
΢ȵĿһۣ´ҽˣЦҸγƺأϲĸΣ 
΢΢ЩѿȴȻһۣ׵˼ɡ 
΢΢üʵүľ𣿡 
˵ͷǺܿĪŭֻҡӦòǻǰķΪҪ͸ 
Цݣ߳ȥֱִܿҵļ磬չ㵹ǺУǲС 
ÿ֣ĬƬ̣̾ʲôʱ˵ҲҪڵģʱĸı˺ܶණ 
ЩŭЩεĿһ̧ۣͷգ˵Ҵδ㰡 
üȴЦͻȻ뵽ʲôЦ£Цˬʣ죬˺Ŀ⡣æ뿪˵ûб䣬Źֵȥʲô𣿵ĽУҲǲ˵ġ 

ȡ˿֮·ݣػͣţᴩ¥ֱȺ͸ٹ紦һΪ䡱ݡ 
ɳĸڻĮȻװعıɽѩ壬ٻʢ̲ޣҲʶ˱̲̬ĸɽʫ续羰ݡź죬ȴů紺һƬȻ 
Ƽ͵֮ݣ滷ɽкѩʣˮȴ峺ʮֻں䣬ڡ˾ֻӦУҲѼҲֻĵطۿϧû 
ɽɫ֮У߰ǽϹɫ̫ۣȴ¡ڵİ赭ģȴ͸һļį 
˼üȥͨʱҲ̫˰ɣҴӽûӰʲôȦװɣ 
ȥݵ¶еںЦݣ壬ë㻹ࡣ 
ȷЩվȻҽȥ򲻿 
ȴǰ֣Ĳͬҡͷ΢Цſڣ֮ 
һ㶣ҲЦˣסֵһȥ 
Цһҵ֣߽á 
Աߵ˼һֹĬĬĸ 
ԹҵƢ˵ҡ˭һԲͣ˦ߣҲˣᣬһĿˣһ·֮ϣ˱һ㣬ζҲܰɡ 

ټĵط߱飬ȴûһӰߵͷһСͥԺδ룬;͸һɹĸоҺͬʱһۣͬʱԺеˮ 
ûˣôǶڵ£ϸеĵطûзһذ 
ͥԺ֮ӹˮǶôعӦҲ⾮СǼȻŶڿ϶Ѿرգֲ˶ã뾡취ȥС 
óƬɽѩһƬڿУһƬݸȴ˼½̵㡮ɽѩҲõģ㡣˵Ӹɫҩ衣 
ȻֱԾ뾮Уڻһھϣÿһʯͷ 
ҽҩսɽѩڿУĿЦ⣬ͷսǲˡ򲻵ѣðաֺţȴϸ緢ҡ 
Ƭ֮󣬾ͻȻտա˼ϲˡƺʯűƿ 
Ծ룬ҽ󣬾ûˮȴխխʯſڵײ֮һ׵ȼ˲һ롣ҷɿعʯţǰһ·ֱؿʹĺһ 
ȻڣĽҩͦõģлˡ 
˼Цͬ۹ãؿȴشǰһ䣬һĪĹϵΪϤ½̵£Эҵԭ𣿿ɻ⣿ 
䳱ʪɭڰصһת䣬ʯŶڻȻʣһ͵Ĺ͸ȴͬʱסŲԥ֮䣬Ȼȴһ˼ 
һɽɽɽԶˮ˼ҶԶ೤嵭飬ȴ߾ɽ֮飬˼֮⡣ 
һգãκγǰ 
һ̤룬͵ĹߣǶǽ֮ϵʮ˶ҹɢģӪ÷ΧŵĴ֮ϣݵΰȻ̬ 
˫ҹ黹Ҫ΢΢һЦãκαܶ 
Բ԰׵˫Ṵ𣬵ȻһЦѩڣˮһɫԸ롮¡һϣ 
˵貶Ŀ֮⻪ġ¡ֻһڴˣ˵仰ҪҶ֣Ǻأ˵ȥˣ 


 

Բ԰׵˫Ṵ𣬵ȻһЦѩڣˮһɫԸ롮¡һϣ 
˵貶Ŀ֮⻪ġ¡ֻһڴˣ˵仰ҪҶ֣Ǻ⣿ֵȥˣ 
ѵаʤңԥ֮䣬ʯȻرգ˼ȥһƣ˿ 
ңƴЦ壬δү˶ֶˣó𣿡۹޵һԵ˼ 
תĮɨһۣ־ؿҡ 
һܶ˵ӶءҲ΢Цһͷ£һڴˣһϡ¡Ĺ⻪ 
˼ȵĿңһ˿ʹʣ֪ѵ 
ȻһЦ 
ۿǰеıӸңһ䣺һɺãȻһ˼΢΢Ц 
˼ɫһ 
˼ȻıѵĶӣôеġ졯͵ġ 
ĺڽϣü΢壺ǡ졯 
ԭۿ֪졯ϡ 
нҪнɡ 
΢΢ۣһ仰֪ۿĶ֣ҲδӮսң˵˲򵥣ǶСˡ 
ۿͷɫأһһĿİ׹䵯°⻪¡ӳ㾧Ө貵˫ĿĹʡ 
ԶһȻȪһ߹ɽдͻȻһƱ紵ƮȻ֮⻪ʱס֮˵ȫǡҡ齣ʹ֮ҹĴ̿ͣӾס 
һáһ汩ǰߣ⣬ֱۿǰأԹΪأѸޱȡǽоʧġ֮ǿҲ֮С 
ҿһͷʼĴ顣ҽڴߣᴵһҹ 
һɫ˳й֡Ϻ˳£ºˣ 
ʮһ֮⻪ɨ֧飬֮ˣҡҷͦǰܵˡ 
֪¼˹飬ҡ 
ꡱһ͸֮⣬ָӣȻһ֫۶ϣܿţ˿ٵĺڷȻɢڿлһĻȣɢϸļ米ϣķ˿ƮȻء 
ҴУס֡ 
ˮ˳նۿĳ˫ഥӦϡ 
ϽһףŭΪξ 
ҵ˵ҶҪʲôɡ 
Цǡս񡯱ɫ˵ŴӺתߵߣһˣǺףں档 
΢һͷԽ⡣ûлأû֪䣬ΪλҪ֣ 
ۿΪֻһˣڼƻʲô 
չһ˿Цݣ㻹ǷˣѾˡѵ㲻֪Ǹһػ뿪ʹˣҵļƻȻǰݼʵ۱ˡ 
һ֮£žһΪأڵء 
ŭһҪǰȴס 
һܵģ߲Һһ򣬶ľϵǣ֪ˣл־£ 
ۿң񰵵ϸֳһ˿ȻЦʰ۶ϵٵĺ˿ĶڿУγһķ羰 
ͣƬ̣վֱ壬ȵĽë˫΢΢һ䣺Ҷ˼⣬һֱƫУΪͻȻһ鷺壬ܸ𣿡 
ҳĬƬ̣ɫܶʹ⡣תͷ˿˵壬ףңòڣ˱ٻƫƫûһ˿Ϊ˳ӵԾûĸݵ㡣 
΢΢һЦʵԭܼ򵥣񾡣أйƣıҺףûĸݵ£ 
ۺʱ£δҵɳӿӵ£֮ˣȴңܲΨһĹ֮ˣˡ 
ĳ򣬴ȴһ˿λðЦݣˡȻˣɱңĪϡ 
˻ʲô˼ѵյİžһ 
ҡͷֻҪӦٲұ㲻Ϊ㡣 
˫޾׵Цݣ۲ת֮䣬ȴ˪ĹâҪ𣿴ΪУݡ 
һҲŭܺãұΪС 
Ƶؿڣһһֿӿ룬ȥĹ 
Ҽæչһڵء 
ɫ⼤֣˷磿 
ҲԼ³çŭۿΪҪˣʲô£ 
ۣỺɱң߰ɡ 
ȷʲô·ҸҪʣȴ˴УˡҪϵۿǰɣʪܵģȻǴˮ 
ݵһˣ۵Ϊλ 
ջ֣˵ֻҡͷǰ 
˿߰ɡ߳ȥ 

ˡ䡱֮ݣɫİΣҵ飬򶫼С췽ʱͻȻ𡰱º衱ۿȻûзãҲ׾䡣ֻȥһĹˣУֻ£ָܻǴ󻼡 


 

ˡ䡱֮ݣɫİΣҵ飬򶫼С췽ʱͻȻ𡰱º衱ۿȻûзãҲ׾䡣ֻȥһĹ֣Уֻ£ָܻǴ󻼡 
ľǱһ仰˷簡 
̻ؾӦ˵Һ򷵻ء䡱 
磬ͻȻǰд֮ȥΧɡѪۣȻ˲ᡣѵ뿪бʣ 
һס֡˿ң֣תܣס 
ɼȴϲԽ֧أ򵹲סͷ϶뽫ġ֣ȡҼˡ˵ҡμ£˵ڵء 
ҸϹȥ˿ΧѨʣʲô£ 
ѣ˽ҡȥҡ롪 
ҵͷ̧ͷȥҲǾʶأȻǺΪ 
սپڣȥˡ 
°ɣۡ 
˪ɡҡǽӦñҹĴ̿ͣһǱڰ뿪Ŷ֡ȴû뵽ֻۻ 
ˮǱ룬һعԼԼ˵үº衯᲻ãβ͸£үǣԴζΰ漴ͺЦ֮ȴûۿ 
º衯ǾΪ˴ 
ͻȻ壬ǻζԴһۿ 
ƽδ˺£ȫǰȥԽԽȴһƬЦУƼ֮ʱѪţХХصڵع֮УԼҲöһʱ֮κһ»ֱӻȥ 
漴ڡ 
ۿΧڵС˱Х𣬶ʹס˫׷˿ȴһ㣬ۿ˫֮䣬һʱӦÿڱѪԴ 
ۿ飬壬һļϲ˺ۡ 
ǰ˲һƬѪ죬Сˮǰֱ͸ֹ̲˴ֱɶ𣬡ꡱһζʯǽ֮ϣ² 
֮ʱһƬţš 
סۿ壬˫ĿգֽȻ˹ȥ 
ұ֮ˣ崨걻ѣˡ 
崨Ƿ̫´󽫣ɳ֣оսмֱ졣Щȫľɲ 
崨վһ֣˳վһţǰȴҿ̫ 
ۿתѣãȻ˿ңͻȻһȫסȴ˵߷߾ؿңȴûᣬһζûС 
һᣬ֪ɱҡͷԾҽ⿪ѨҧӿһУΪһһɱǡ 
ϣ۽סһ̧һˮڿлһԲУǽ֮˺ȻأȻʱ 
һȡ壬Ҫҳ𣿡߹ 
ȻɨˣͷãտۿҪۿȴֵֿۣʼҲ 
̾˿Ұ㿴žͺá 
ҵͷۿһԵʯϣáҡ齣㱨𡣡 
վǰ˼һɣҲ˷ʱ䡣 
δ䣬һ˷Ծ𣬶ĿĽסȫǡ¡ǡҡ齣ҷȥ۽ֱǽҹû׷ȥɱ 
Ц˵Ľ⣬ֱͦߵˣҽŲ֣ٿùҵĽˮһֱ͸̧֣ȡûˮѪӿȻأѻ 
һȡʤ˽Ծ˺ 
Цȴҡͷ̾˰һ׹ҶǰùΣãѰ·壬õǡһΪλ˼ң 
Цթ˭Ҫˣ崨⽭ۿߵļϸ½𣿿Ϊǡº衯һʣһһ 
й½оݵ㣬ȴδᡰ䡱֮ݣǲ֪䡱Ӧۿֻ֮׽˲֪ 
շŰ뿪һڴˣһȻ½ȻѡһΪΪ뾹Ǵˡ 
崨ͷЦ̫ˣʮǰͰߡ½ȴһ֮ߣҪȴ𣿿֪뾩ɽи֣ǰȥɱ뿪ʹı¡ 
һۿӴʹĿ⣬һȻ 
崨һЦΪƸߣȴи־ˣ׵֣ 
ıƣۿɱԶˣҲǲ硣 
Ӧ£׵ѩ߽ʵڲʺȨκڻʼңΪ֮ܲܣ 
崨ȴͻȻʩһǫ˵ҽ½Ҳ˽æҶҵͬΪҶԽһֱΪ壬ֻǸΪҼʶϵӢǣ̾ΪЧԲҪסˣҵǡº衯׸ϣ뽫졣 
װ˼ЦƭҶ壬ûôסģҲ˺ˣ͸ 
ͻȻǰƮȻ֮ʳ֮ڽɨ䲻ǰһնΪأǡҡ齣 
崨ŭңһεҲΧڵС 
һԾڿ˱ָХһˮת¸壬ӭ˵ıУϣ˶ͷ­Ҳȥһ룬ضԽһء 
һۿۡȻأһģû֡ 
֣кãɱˣǡս񡯡壬ˣˣΣ 
һ˳˵תȥȻһЦֱ֣͸ģǵϮһС 
תͷ֣Ҿɱˡˮ㡣 
崨ŭһϮҲáȡõáˮӽնƣЦҵġ 
崨æƣһģһתظ֮䡣 
Цһշֵԭ𣿡 
ЦѧĹҪôˣǲá 
Щ˶֮ˣҲᱳߣҷų䲻ɱ˼ˣǵˣҺ۹Ǿɢ֮£ʮ书ܷɾͲ 
˻һۣһ빥ͦӭȥ 
֪ѧĽǲɱǵģ͵ѧ书ʱģֻǰߣɱʱ쵶ն飬Ӳ 
ٿǣۿҴ뿪 

ոսۿںߣͼҲ¶ˮ棬ֻɱˣһԼĨˡ 
ҡͷ̾һɱǶ˵ַΪֲ˲Żɱİɣ 
أ 
ϡ 
ȥҩ 
ͷȥˡ 
ͷȥջҰţ۾նֱֱĿź嫲񷡣 
ۿҡ 
ںڵ鶯Ҳ 
ۿΪˡ 
ûжҽһץҡΣѡ룬ҺúûȥԼѡ·ټҲҪȥûС 
һļžûбûʹû˿о 
ȻȴһһϣῪڣۿԶ߹ྻûۡκ˼㶼Բλ࣬ҲһٲҴ£ֻöʩЧ򭡣ٴԼ֮գֻΣһǰһաۿ㺦ҲǳءУҡ 
۾ͻȻϣӨӿҶ 
˿⿪Ѩҩݸңת߿ 
ĬĬΪˣһֱᣬȴʼûзһ˿ 
Ժȴٲ˵֪ǲϣǲܡ 

ۿº衱ںĳˮãۿ֮ͼǱȥ 
ԭ⡰º衱½֮ҪһҩŻá䡰ëѪëڱ֮أ٣Ѱ١ҵõº衱ûʱȥѰ٣ͻڷ 
ﻹһãȴ֪䡰ɽѩñܰٶ֡ 
˵º衱ȡأĹۿøȥ 
ҪֱӻԽȴϣִҪһؾߣΣֻôӦЩæŸ·ûʱúдգһ·ѧǡǹ 

ԭʱǴůһ·֮ϣðնʩеڳޣº͵ĻʵǹеӢʥе⡣ 
ϲɫҪôƲ죬ҪôԼҵЦ 
ۿÿֻһɨȻޱתͷԶݵι¼ŵᣬҲЦ⡣֪̾ηŭ书ҷȥһ룬͵ġº衱˴裬ͬ͢ʱ׷֮ 
صǰٺǣæȴڹ⡣ 
ܹܸڻʹſڣ̿ε˵æûʱذɡİһߣòᣬһᰲ뿪 
 

صǰٺǣæȴڹ⡣ 
ܹܸڻʳǹ֮⣬̿ε˵æûʱذɡİһߣЦòᣬһᰲ뿪 
ڴʱһ˲ſڣһƣҲ£빬ɫ̩Ȼ֮ԼУһ㡣 
Цһתߡ 
ǧﱼҹͶ٣һȲӻӣϾЦ´Ϣ㼱æȴеġº衱աǻпˮͷٷһ˿ȶȡ 
ߣ㲻ѵҪ㲻ɣ 
ȥʦ诶⣬ĥŻصУ˭Ҳͷ˯ȴշת࣬ߡ 
֪˶ãʵߡ 
ѰѰ٣壬ҲݡէůʱѽϢյƣ缱ҲģȴǾʱʶ 
һգˡ궯ľĪ״ζѽϢѰȥ 
ػƻѻ˭ժŴúڣ 
ݵӰ£ʹҵĽŲγŨܵĽë£ȴδ̧ 
ͩϸ꣬ƻεΡεܣһ˵ã 
£ͣˣŻڣۿպһȥԽɺãı¶ɻȫң²ܡ 
һ̧Ͷעϣҹռţ˪ѩĬĬƬ̣ȻվתУֱıӰԽԵӮ 

ıӰԶȥûжƬ̣ȴԭûоԽҲǣ˵ԸԸ⣬Ҳʲô˶ػġ 
ҡͷ֪̾ûʲô֮ģȴ벻ˡ°֮Ҳ˭˵Լϧģ 
Ȼ˹֪֮ҲҪ֪ʲôԼŶ֪ЩԸҲ£ˣȻҲҵġֻŶֽСûޣҿӲԡѣǻʳи֮˵ֵһ 
ǰֻǿߣԲǿˣſһ۶鷳 
治֪ʲô˲ֵȥػ 
ĬƬ̣Цػֻһƫƫػ֮ˡ 
ػ֮ˣ˭ܵ˳ƺţ 
ҵ˵ɫȥϢˡ 
ЦȻǲͬˣ岻֪Ǻ𣿻㲻˵ 
üˣҪ˵Խ뿪ڣ˭ֹˣ 
һ¹ԵľҡӰбмֻǰµĸо 
б֮ϣܵӰУ顣˫ֺᱧ̧ͷ£̬֮ԡƿڣ֮ȵ֮ѤãգĿҲůҫա 
ʯ̨ףվԺУǴҹ΢硣ֲǰƮ˿΢ЦſڣǷ磬ԺɨһУңҲԻˬˡ 
ˬŵԭҲ顣ü˿һͷվҹɫ£Ө˿ްﳤա 
Ц˫Ŀҹ貵ǳһɨŵ̧ͣֱָҹգɵصǳգһϴҲͮܲ׿ 
Ҳ̾۰һ书Ĳ߲ʫĲӽϡ˵£ٷ˵磬˵졣ҼˮۻŪݡҡľҲ˵ǡ 
ңк춯֮ܣγ֮ţȴһŶԸ鼫˳ٶ۵ĺ͡ 
סӢͦü΢˫䣬ſݵϸֳһĨȻЦݣĿȴһ˿͡˫ò 
㡪Ҿŭ֣ȴòѹ£ŭ񲻳˵Լ 
ͷʶž뼫ЦȴǲɶƣЦʲô飿 
߳ŭȴָмû˵Ϊҡдӿͷ𵴲ѣҲݣһʱ֮䲻֪Ǻãתߡ 
Ȼˣˣ㲻Ҫ׷Ļˡ 
ҿЦӿŲȴ̾һ૵˵˭ȵù㰡 

ػسȣԺ䡣һţһ£°ɫӰٷһ㣬ƾռ佫Ҿ֮ˡ 
ͷ۲ת磬Цºȴ΢ɬĿڣһֱڵ㣬ڹ㲻ﾹǲڡ壬ֻǣֻǡסҧ´΢΢תͷˮ⸡ 
ݹ¼ŵӰݵݣһֱӿյıͶ٣ռŭŵķ޴붼ŰԹ͸˼Ļɢʧ١ 
̾˿쿪˫ۣ˫ĿȻһ˲⻪磬뻳ϸսסҵЦšȻ΢΢죬Դ˵׵ˡ壬Щӣûң 
ս˫ۣҪ͵ǶڲŰݣȴҡͷɴ˵ûС 
յõʹһȴºһЦҵĴ۵ĴΪ³ĻҪˣ 
ҲʧЦ΢΢ɿֱۣˣ˭ȵù㰡 
뵽ǹŹֵδˣȴкͬĲگɽĽƣжʱʹ 
Ѹ͵һĿҧƣս˫ۣ޲ýϸ۶ϡ顣ģ˼ҲϢ޹һ㣬ϸ׵ֳõ̺죬ɷǶˡ 
ԽԽҵ彥һקɿճ£ȴͻȻһƿң˼ҴϢ壬𡪡 
Ƭ̣üе˷쳣Ȼܣδйƾܡξñط꣬ƻ𣬼࣬Ϊξܾ 
ҲԴǸһЦ߹ᱧסҵֻ۵ûˡһ£ֵԺ󲹳òã 
ѣѾӲˣûҪ𴩣ȴӭ¹⣬ݵݣĺȦƣʾĺۡ 
ԸΪͷ 
һ£˸ЦҲعˣҲҪϳεҪúЪϢ졣 
˵գͷ˯ҽŲŲҲ¡ӰϢԶȴ˽һۣ̾ȴ˯š 
§סʣΪΰԼôۣ 
ЦȴҪʱоȻץ£絽æܲ𣿡 
뵽һ·ϰնĳޣҼȸۣȵµ̯ӣǻո꣬زʵףеͿһ 
ḧķҪ̫ǿúܺãĺá 
Ҳ𣿡 
ǰҲҵ󡣡 
һĬƬ̣ǻǲԽܹһ߼£Խ̩͢Ȼ˿£ȴһҲ߲ 
̾Ǿһʱ̫֮ļˡң㲻úκ˱ȡ 
һ˵ 
һͻȻһ£Ҹһ㡪 
ûжͷһɺЦ˵˯ţô˯òʡ¡ 

ģﻨ㣬¡ 
ǣ췽ףֻСڴߴߴĽиͣ˯ߣʵɺޡ 
ü˯ˣȻվԺУ˹ʯӵ˵ʧ 
ЩôˣʩʩȻ߹üʵ 
ץסֱۣȵߡ 
ȥ̧ͷȴۿ߹Ժſڣ 
İǰʩ񣬵ҼҴݱ𽫾Щӳչˣлʹ˸ǡ 
ۿ߽ʣΪĻ𣿡 
ռŵתͶ֪Ľ䣬۲ת֮䣬к޾İˣҡͷ 
ҶȻкõȥҲţΪǾ仰ҪæȥҲܴӦ 
ſԣһɨ̻ȥͷ 
ҸҪڣȴһ죬͵ֲΪܱҪ𣿡 
 

ҶȻкõȥҲţΪǾ仰ҪæȥҲܴӦ 
ſԣһɨ̻ȥͷ 
ҸҪڣȴһ죬͵ֲΪܱҪ𣿡 
кâһ˲Ʈɢղҵ˫΢΢ȴԡ 
ɽսͻͻ˫ĿԲؽҧɲƺ޲˹ȥ˺ҧ 
Ҿɨһۣһݣͷȥ 
Ŀңɫѿ֮૵ԭ˶ɱЩ񡣡 
һ˵ҲϷȣȴʵҵı£Ҳ 
ȺеӢʥտеʥӣڱ糯ʱ̣˯ɵĳ䳼֮ڣʵǴʧͳ 
յΪȥҪںεأ 
ͷӴҷŭĿ⣬һʹ̧ܿȴƫͷ 
ɫ֮öˣü۵׵ƣҲˣݵϻǴڵ㲣ԭϸĹҲࡣ 
һӢǡºľȴǿȵˡο죬ǽһ·ϵΡʵ࣬ԸŻ˵òᡣ 
ɵΪܰģôֺη˴ⲻƣҹĻҲʾĲģҲ֪֮ϵɶҡҲġ 
ߵǰɿϵ£ɫ磬˯һ 
һ£Ŀ˲ոȻֵļŨŨϲãƺЩΪ飬סҵ֡ 
ԭҵһһ仰ܶ˴Ӱ죬ȥˡ 
ҵı£Ҳ֪Ϊ鰡գһʾ 
ȻһЦĿתɢëʬ˯ȥ㲻ûҪͿ̿顣 
һһո𣬴Ӵ˾糯 
һЦſ֣߿ 
ĸԣ׷ŹҲǲԿˣ⡣ֻҪ֣ȥɡ 

̧ۿºһЦǫȻҲڰֺþδڴˣ鼤ûϣ֮ϼ¡ 
ֿۿԵһɺãЩΪܺ 
ۿ԰׵˫ĬĬһۣ˫ƴԵʹ˪ŵǷֶ΢һͷȴ 
ָ˹߳ںЦص𣿶ʼ֮飬ֵܶ˺ѰжԴ 
ֶϼ棬һºţһֺţͬиɻΧȴ⡣ 
Ұ̾˱ı죬Ը̬һۿ䣬л˵ 
º͵кһ˿ŭһϣ𣺡壬Ҫû𣿽ն񣬻òƷ뿪ضΣأҪҹǣˡ 
ͷͬüЦԼǣ壬뿪ʲôΣ¶Ȳ۹޵ּһ䣺˵ʱҲǺ¡ 
ݵһĺ貵кŨصı;һգգؿңĿߡ 
ͷһ֪֮£Ż˱ 
ɺݺݵһۣ֪ˣ֪ۿܵ˺Ҫô˵ôˣ˿Ǳ˵ĸܡ 
֪飬ǺѣӲںҵѿ鷳ϸۿܵ񣬻ҹ˶ܾҵ飬Ầۿ 
˵λѵúú̸ˡҲˡ 
ۿ𣬼ԾͥԺһأһѽȴбﴩǰ 
üͷĿ壬˴ɱң㻹Ҫ𣿡 
˵ųֱۿĺģץסֱۣԱһԣδ֣ͻȻʹһͷ֮ϣһ̺°ɫ֮ӿ 
Ҵ󾪣æȥ˦ҵ֣˺һñ˵ŵؿңҧˣ㾹Ȼ δ˵꣬޺޵ؿ˿վһԿֵתȥ 
俴һۣ׷ȥ 

ƵĹ߶ĵƽбб̹Ҷķ϶ů͵£ҹ¶ĺӰ֯ͷ촵 
ҹ繣⣬õĴ峿١ 
ҵı£㻹¶ˣָҳʲôأй 
粻һʱ˵ 
ҴƬ̣Ŀתۿң鵭Į 
ǰһ˵ҡ 
ɨ˪ѩһ㺮һڣʱ׶ۿη֮ 
һۿƺصǸɢе˪ƣĴӱҲСﰡ 
貾˫ҵУƬ̣ѩܣתƮȻȥ紵̡ 

ۿңĿϬлӢͦݵе࣬˼ 
ɫ㻹ջԽɡ 
ȻһЦȴ˵ƣȻһŷĴ𰸣Ȼȥ 
ǴӲ˰ЩûӮۣҲûʤɷ֡ 
ҳĬƬ̣Ҳ֪ʲôŷֻܸһ䣬û֮ҲֻǺѡ 
ѣѡظ䣬¶ŭ͸ˣҧҹĻѵＤһ𣿲һ˿ж𣿡 
ȥĽҲۣһõҵϢټĹңҹģȴȻ࣬Զĸ飬ҵȻж 
˵ҳٶۣԭܲڿĳٶ۰˵һμ϶ңȴֱ4֪ѿ¡ĸҲ˺ܾãֱμ򵽣ֲҹ˵Ҳͬˣ˵Ҳٳٶ 
Щӱ𷴸޳飬ٳֶǱٳٶ۶ˡЩտʼǸǫ͵ǣʣǸϲߵϲֻǰչ¶ķ飬ЩɵġȡֵΪºҲǷɰ 
΢ЦʳǵķȻж˵ûУֻһʱѡ˽ģĸУȴĿɶˡ 
ҵĽֻΪˣһŭ֮£ЯȥƯҲȥͶʵû 
Ҳʳǣ̧ǱһָһĸĶҪңҲҪ𣿡 
Ȼϸ緢СԽ»ḶصĴۡ 
ҡͷɫҲ㣬Ҳ 
ЦЦȴرŭңң֡˵ʲô֮ɫѡ 
ҲŭǺѣҲ㡣֪Ҫ㣬ȴߣƣҲ 
ң˵̾ԾڴˣҲûа취 
˵תȥ 

̤ƫԶԺ䣬°֮վڰ߲ӰУ˼ 
ߵǰеĿۿ㲻Ըھ˵ 
˫עңͷ 
̾˿ֿ˵ۿңҲǴ֮ʱȷʵȴֻһЩôͶ·ȥ򣬱ǸһΪλֵܻ˺ޣͬβĽ᣿ 
ͻȻЦˣֻһ˿ЦȴԵùʶĿϼ˫΢һ䣺޹ء 
Ҵϲڿ˵ǷʾԸ⽫ǰԺ 


ҵıʼǱѽȥ磬Żû֮鼫˲áһд߰㣬Һܲ⣬ᣬҺøģ 

ڰ 

ͻȻЦˣֻһ˿ЦȴԵùʶĿϼ˫΢һ䣺޹ء 
Ҵϲڿ˵ǷʾԸ⽫ǰԺ 
ۿɵģĸԣҲǰмӺȴ˿©οȻȦף˴̿͵Լˣ 
ǰһºţȻŭѼҲ˳嶯Գˡ 
ۿһƿȥ磬ȴûк˿һס֣ԡ 
һ飬˲ֵġһֻӣĳ˷ɾˡ 
֪Ȼ㣬Ƕȴû˿⡣ 
ۿҡͷ˵ԭҶҲ˵ѵġĿڲſȥ˵ˣҲܱҡ 
ҲЩɬȻһԲλ࣬ѩһӨ͸˻ǲһ˿Ĵӱ˿ѷֻ̫ྻǳҲ³ 
һңҲҪȫ 
óһֵƣУǵֿҵģ½һ顣 
Ѿûв֪һľģϲóȻӺ 

ڣׯأȴԺ䣬¶ϴͩ˿ҡҷһɫ 
ͥԺ֮Ѭů̬дԣĿһһϣ̧֮䣬ʮ顣һλɣַĿ˶ºͣĵ 
ڴأ͵ʣΪգ 
ѯȴݻ½̵мŲϧϹΣնһ֣ҵ鷳һ֡ȻɹˣȴҲޱȡ֪ҵı£ȴŻػ治֪βźá 
֮ǳЦһһһɱǵģһھɱ羰Ļָ֪ʶȤǲˡ壬ǵ𣿰ǰĽգˮ֮ϣҡ 
𣬡Ҵô£½̵ˣô˭㣿 
һʹĿȾŭߵû˵ 
ÿָüÿ궼Ҫ˵û˵𣿡 
ƵȥûСȥĽգһһ죬ʱ 
ȥĽգӦ԰ɣҲǨ㣬ǵᵽȥʱίı飬һ̾˵ɡ 
Цҡͷı֮˰֪㲻ǵӣҪÿ㡣 
ḧҵϸϸ棺ǰˮ֮ϣһˣѩò̬ҫϼܽء 
ƿվȳȥ˵ٽ 
ͬһ£˵˲֪ٱ飬ȴÿһζвͬ˵ǡһС£α˼ϣұˣȴ䷳һһִ⹴ 
Խս½̸ԽСסȴü˵ĸײأҹϻأˮϴߣȴǰʱԽƷ̬꣬ḡЦһŭ֮£ֱ㲻飬һˣ˶ˮУԲϰݣһǰֹңǫ̬͡ȳϿҵҵǸͣвּͣ뿪⼲ɫټ֪ǻؾõӣǼ궼ǳȨӵܡ 
סҵЦˣƢðɣ˵òǡʱıסˣδ뵽׵ò¾顢Ȼƺ;ѵ֣ƺìܣȴԲ˿ͻأͲЭǡһ̣𾪡Ľ˷ܺ޷ĿϮͷӴȫ㡣ֻ˵֣뿪壬㻹ǵʲô𣿡˵䣬г޵İԹ 
ǡֱ̾סԹü۽Ǵߣ֪нգһ㡣 
̾˿޳̽ҵ½̫֮㣬ĳָӲޱȣϸûмûҾǲ԰Ρָҵѣȥ涼ʲôռ˶ٵط 
Ұס֣ɫɽˮ 
̧ͷȻʲô 
Ὣִһó˵˼ɽˮ 
Ϣңϵı־ŭţʲôɽˮ㣬𣿡 
Цˣָ˵Ӣͦݵü뵴ۣῪڣ²֪?ɽüۣˮ۲ᣬҵı£ͳüӯӯ֮ݲˡ 
кóһʱ䣬Ƕһؿң۲գȻͻȻ˹ҡҴ벻˵æǯסֱۣ˿ٴαѡ 
Σ̧ͷȶϢ˵ҲҪô 
ɫ𣬲ǺĻлɣĻ 
Цˣ壬Ҵδ㣬ֻ̫ŶѣУЩˡ 
ץס֪ʱ̽½ʶ¸Ū֣΢΢ЦˣͲҪˡڸ˭ģй𣿡 

һѸջ֣ĬƬ̣˸ɣ壬һЩ¡ 
ۣһʵȦɱԽ𣿡 
ͷ 
Ϊʲô 
ԽһֱԭǾϲ⣬뿪ԽԽȴڱ߾ 
Ϊ˵ңŻ˰ɡĿĹȻ 
ֻҪڣҪɱҲͬأ 
ͷ㿪ҵߣҩ 
ҩڵһŭʲôʱ򣿡 
һɫȻ㸰֮ǰѬǡ 
Ѭ㣿ֲ֪ѬȴҪ㲻ɣΪôû˿о 
ҪŻᷢʱʲôΣ 
Щ죬ҩϣ㱧Ҿͻᷢʱֻ书ȫʧ볣һ 
Ҳ̾ŹֵҩԭľܾΪͷϵˡ 
ҩ 
ĬĬóһɫҩ裬ݸҡ 
ҿеҩ裬ͻȻЦˣҵı£ҪԶ㣬ǲǾԶᷢˣ 
ҧס´ɿĿһֵۣͷĬƬ̣ǡ 
ļƲ߳ɹҩɱȻأҪ֪ģҪأ㣬ҽҩ𣿡 
ᡣ 
ȻˣһܶвҵıҲˣԶ޸֮û뿪Ҿûһ˿Լ˵ƣĻĵӴ޷Ļᡣ 
һҩУס΢΢ƻôãͲһҪɹˣΪθң 
Ҿ࣬ϸţѰοСǴξȻȥΪҵıȣԶˣֺߵôɴ࣬ƺû˿͵ĻᶼϸҡҸҹȻƣô޼ɵţ޹˼ɵĿңﶼ㡣ɱȴ֪㶨ᷴԡƲߣɱ㲻뿪ҡЩӣҹս˯ޣʳʣ벻һֱò⡣ֱҹסҵʱ򣬲˾ġҷƻߣȴԶʧȥˣҲǣԣһʹ壬ԭҺòã 
˫۽סҵ壬ͣĲͷֿʼʺѪ 

̾˿ֱۣ˿ΧѨҿ 
ȴһˣַż磬ҡͷ壬ԭ𣿡 
εͷȻˣҿĲԭˡȻҲҲ׷ȥ¾ʹաҿˡ 
ҡͷĿһ̧ɬȻһִۣ͵͵һ¡ 
У̲סַؿڣһֲʤɵĸоһ˵Ҫҵĳ 
Ұɣ 
ұһۣ޺޵µģҾ͡ȴ˵ȥƺҲûʲô취Ϯͷ 





ھ 

Ұɣ 
ұһۣ޺޵µģҾ͡ȴ˵ȥƺҲûʲô취Ϯͷ 
ͻȻסңҧҵĴ۲ת֮䣬ŨŨ⣬Ц˵ɫɣǿսҲ¶ú۰һ 
˵ֳҵǰ󣬶У˿˼ϵˣȴܲˣסŪ֣ 
ӴҵĿ⣬ڨڨſ֣΢죬ԹѾ½ҩΪβУ 
Żһģգ֮ͱɺɫ³ĵͽӣȻڳһɬı顣ıٶȡξǲϸɴ˵ʲô¡ 
½ббһۣȻ˵ΪΣ 
㬵ĿƬ̣Ȼס£ŵɨˣƫҾͳһףû취 
յƿܵߵǷǣ仰˵Ŷԡ 
˵ʲô£ 

ң𸡶¶ı飬ĿĴ󺣣İãҹա 
һ̸ֱЦñصı鼫ΪټҲɫһֻ˵ҲܷԽսҲֹ 
ΪΣ 
˫ĿĺϹҳһ˿ΣյЦݣҵ˱Խ̷Ϊ 
̷صĴ磬ΪҪ˺𣿶ĸԣаװ׳Կ֮ζԸ̷أ 
̷أ𣿡 
Цң˽ҡⱲֻڴϣ۾⣬طȫܶˣҪ֮ʹҲ̫ãҵϣܻľһ㣬Ķɲ˶ʹҲ˶ʸ񳥡 
ɡ֮޽ҩ֮ʹǺ޼²Ϊ˷ô򵥣ʲôطأ 
̷˭µ֣ 
֪ͬʱǰ󲻲һ졣 
ΪҪɱ㣿 
˫һ˿ЦغʵǷӣΪǸܵʲô¶óһɾүǰ棬Ҳ취 
Ȼ˵Ŀ̱ȴҲмֵȷ̫ˣϧ֮λһһ⸨ԶվĬĬΪһϰƢһ붼߳ġ 
ΪҪɱ 
ݽҧ´ͦ˫ü΢ĬȻƬ̣ƺЩݣǻڣ 
壬ǼѾ֪ˣҲڡҴ4ǰ׷ˣֱŵõϢ֪²ǻõı⣬̷⹴ˣȻ׷Ź 
ԭˣֲõ诶ʱɫֹ죬ˣ̷֪ţ˴Ҳмֱġ 
ţ̷֮ϲɸмֱ죬Ҳ˲ۼ׷4Ų鵽̷Ѿ³ֶΣ˴Żҡ 
̷£ϲưոݣսˡ 
̷϶жϢӦȫصԽıղŻýӦ˵ 
˶ˣ 
Լжʮ졣 
ʮ죬ôӦӦÿ쵽ˡǶʮ֮ã˿ΪλһѪ 

һ˺ȡ¹˵Ĳһ֮£ɴ󾪡С˿ڣֻͭǮСҲƺܿϣȴ̲סɪɪֻһֱ͸ѣĶƱ˺ 
򶨵ʵʲô 
ȵÿңḧҵڰܾŵĺͯԵʱֹһ̿ͣûܿһɫİҵļͷ˵ʱûҵֻǲȥѡ壬ΪţҲҪֻǺˣҲûʲôʹ࣬˿ͻϡ𣿡 
ɫİûҵȻˣúݵ̷ʹáѪѡ 
ԽϻÿһһֻѣԸͼӺ˻ѶԸĵˡѪ˵ڼ˵ѪŶιϧޱȣҪһֻҪʮĹ 
Ѫѡ֮󣬻Ǳһ˿ϣͱʾɣ뿪˵壬ӹҹѪ˴Ӵ˾Ҫÿҹʴĸ֮ʹݡ 
³ֱϵ֮û֪ԽСסʱзϵ˿ڣ׷֮£˵Ѫιѣ׷ʣ͸©һЩȴûи֪ⷨ 
壬Ϊң޵ı˺ͲᣬҵĶˣôˣû£Ǽ̫ۣҲãŻᱻ˵ЩҿһҲûŹ 
Ϊ̫ۣΪҲã 
дʹ𣬾ʹҺ㣬Ļԭǲ˵ġΪʳѰ鲻ã㽫½̵ҲִۣҪȥҲ£ңҲܱȫ 
壬ңҿɲˡãȻ޴ı飬˾˷ء 
޳ָеĳҵ˫ѸƣҽסӦþѹֵЯ赲֮ϣҵմһܾ㣬һ 
ѹסңƽļ£ϸˣ㺹龧Ө䣬ϣ˵Ȼˣȵļͦȼ䣬͵زҽɽڣƲɵ 
˫̧𣬽׼糱Ѹ͹ƣȴͻȻͣжüңٴϢţ壬ͻȻһõġо㡪ƺҪ뿪Ƶġ 
еѸۣ˫ȼнһתתѹ£һֿס˫һḧϸ׵Ĵڲ࣬ԥĺסȵļͦȴͬʱ䣬żĺˮɼ䣬ϻʪۣĽ֮ڡ 
һҵ֣϶˵ǻͼ档 
緢˲䣬Ҳסᣬ̧ͷͦճҺ壬һʱỺʱѸ͵ĳ鶯һ˵ḧţ 
Ҳ뿪Ҳ뿪 
ҽԸ֮ΪеˣΪ㣬һס 

Ӵббй룬һصĽƣͶĿůˡǧ˿⣬˿˿飬ȫ׾졣 
ұۣķʰˬྻı֮ϣɢոԡʪķ˿ɡߵȴ徲һɣæջɵƤ֣Ŀգ޹ίĿҡһɣδƬ̣͹̬ȡ 
̾㲻ȥʲôҲɲˡ 
ĵ£ѾȻһͱ㷴ƣ壬ԽԽƻˡ 
鶯ָɦ£ҵʹһŭ𣡡 
֣ͲһֻһΣһҰԡɺã 
ۣһһֵ˵㲻ɱԽ𣿡 
һݣ㲻𣿡 
ҡͷӦѾúãûôöԸҲ֣㽫졯У˾ͲҪˡУҪ˺ۿ㡣 
ۿһĻֿԲѷۿȻ峿ʱŲð˵Ӧ˵½û֮ĻĽġ 
Ƭ̣ϲӵ˵Ĳ 
ҵͷϢһȥɣ㡣סԲܿκ¶ܣж 
ӦòжпܼǡѪѡǰ 
סң壬塭 
ұۣѹϣƻᣬ˯ 
Ҳˣ֣ܿ˯˯Ȼߴһ˿Цݡ 
ҵı£ɱܷţˣץ裬̷֪£ҸǺأ 
ʮ 

Ҳˣ֣ܿ˯˯Ȼߴһ˿Цݡ 
ҵı£ɱܷţˣץ裬̷֪£ҸǺأ 

ɫ΢ʣ˵۲Żૺ˵̬ 
ڵĹɽƵΪϼʱߵȻĴ¡ 
Ƭ֮֮ů˫չͣҴߣ־˿˳ָɵǻҡ˯Ѩ֮ԣȴûаȥĬĬջء 
ŵĵ̾˯ɡһ磬ƮȻȥ 
Ƭ̣ۣڻƮϢԵĿЦ 
ҲɱҲлɵģȴһѡҡƱҪܿɹˡ 
ӦҵԼ빬磬ƽɱԸ̶֪ѨҲᴳһ 
һʱ䣬 
صУѴڣһбڿУµ庮⡣ҹЩǴԹطϢˡ 
һιѲĻԺ鷿ɰԿЦʲôʱԼҲҪ͵͵ġ 
ȡˡˮһЩҩº衱غãдһţķŵۿķΪչ诶⡣ 

ׯأȴµĸλڽ磬Ǿ֮ɱڡ 
Ȼûж֣ϵĹֲˣŶĸϾɱѰ֮²Ϊ֪ 
ģȻ󣬾֮мһȣо綾־ܡ 
ҰǼƲ߶ɣԽһ˷ж 
ڣȻݶ㿪һЦУһɾˮӿ䵽ϣڡʱһƬĶ 
еĽȴǡ족ˣˮһɫҼáˮñá족 
һྦྷӨ֮⻪ġ¡ڿлһ׹⣬סۿ鶯ƮݵηԾ裬紺ˮв¶ǵĴ۱̺ɣáΧݣҲʲ̫һʱ޴󰭡 
ܵεģֻ֮΢ЦŵǳЦº紺峿΢磬ȻǻС԰㾶ȻҲû˿ɫ䣬ŵеյ΢Ц 
ûжΪλߣҪûܵס 
ȴɽһƣͬʱԾȻĿת֮ˣмҡ 
ݵӸҫˣһڴƣһЦڣûǲ㣬ҲԸǿϵҪ޿Ϊˡ 
Ȼīŭڣ񱩶ӿ̧Ͷ֮ɢ˲ұӵƣͻɽ֣֮ϯһСȻԵЦ֮ˣ˫ĿһУȻûнΰɣ 
ˣĿͻȻһ󷢽㲻ֻȷ𣿱ȵΣգԸẦ㡣 
ҧ̷㽫ǱƵ˵ز֮ʹҲӦá 
ȴٿڣЦſһ 
оѸϮǰߣһĿĽͻȻתҪЦһӺ䣬Ӳ˼ķԾڿзתƽչഩˮ˫ֱšҲˣתϣӭ˫㡣˫һڿתһȦ˫ֱؿڣſ㿪 
ҰԽкãӲ׹ȴ鶯չڿм˿ѸݶѲ⡣רΪԸһģȻŴҡ 
ߣֻ֪Ϯֳɵ书֪仯ˣȻʽٺãǿҲȻ 
ĿȻҵı£㻹СԽǰʲôں 
˼⣬ȴȻԽǲӦýֶҲߣӦý诰ɣ֪֪ô룿 
һ诶ֶѵ̷ɵõܣ 
һ㶣ֹݷƫ棬ɨͬʱۿӯͻȻԾΧ֮⻪ס· 
Ұã˷ǲҲҪˣҳˡ 
Ծˮһڣӳľ֮ϣһס֡רע·ս£û뵽б䣬벻һбƣ̧۾ŭؿҡ 
֮󣬱н֮һֹͣ¡أ۶ϣֱѪųѪ쳤Ի⡣桱 
ñУĻµһ֮Ƶġ桱֪ƽս˵ںδҶûз֡ 
Σ֮£桱ϳ䡰¡һֱֻһˡҲСˡ 
Ƭֻ̣˽кųǺˣſϡ 
һ˺󡣡ְ֮ 
ңĿ֮ŭⲪȻһһֵ˵Ϊƭң ƴӳݼ伷ֵʹ˿˿ҵУʱֻʹʡ 
Ҷ㿪ߣߣȻ£Ҳ㣬 
Ц壬֪ 
ҳһɣŭϻ֮ѵǼٵ𣿡Ц 
ͻȻЦˣЦȻºͣȴվҿ˿˾ϵᶨ˵Ҳš 
һŲľȴɿϵ˿ڴһģѪӿãֻҪ˿ûϾͻоȣʱӦü 
Ȼ£ҪΪҲ㡣 
ʹһؿھֳһеĿҵһҲΪ˹ɫΪҰ׵Ŀãŭˣʢ޷ıˣָ̧𣬻̽ҵȴͣڰգȻ£԰׵˫΢ƺ˵ʲôȴһѪӿʺ°ɫ½ѩк÷š 
дʹֻѪڣԳ֣æսгһĴУֵ̧Ѩҿתͷߡ 
ȥͷҲˮ桱񵶣֮֮߷ˣ˵ȷ׷˿ 
ܿ˻ʹϱڹԣһ·ɳۣ˦׷ 

ƽɽҹ 
Сʱʦ͵͵ҹĵط뾩ǲԶȴΪء 
ɽһѻĬĬΪ˿ڡ 
Ƭ̣ͻȻץסҵ֣壬ǼĲ֪ȥ֮һһ 
һջ֣վĿİɣӺ㣬ֻҪҳȣػѣңͿԷĽԭˡɷҲأ 
ںЦЦҾϵùˡ壬ҵԽȥɣû֮ء˵ûĸݵ㣬ôҸ㣬Ҳܣҵһ㶼ȥ 
ҡͷ˦ȥ˵Ŀ⣬ȴؿϵһ죬Ѫ 
ԣҲҪһУֻҪһ 
ߵǰĿˮǧӢͦȴֳɺ飬һҵֵֻҪеģֻҪģ߾ȫǡ 
ƣЦһΪ𣿡 
Цкβɣ 
žһ˫סĺڵ۾ңỽ塣 
ĻӳϣԵӢͦǷ쳣 
̾˿֣ɫܵһ֪εգˣοҶܽǲסΣάֱּѣҪӱϧǡ֪ⷬٶֻΪѡҪ˵Ļ 
һüңɵ㣬ѵ㻹Ҫȥ 
ҵͷ˿죬ʱȣݵ顣 
ҪǡѪѡĽⷨ 
ѪѣʲôˡͻȻסͷ˼Ƭ̣Ȼ̧ͷң־ŭʹֱ޺޵ԭˣҾҲΪҲҴǲǣҴˣ 
Цû 
ֹͷ˼ 
ֵ̾ҼҪҲҪ㡣Ҷһδˣǽ㡣Ӧҡ 
̧ͷңȻС 
ŭӿ˭˵߾ȫǣ˭Ϊģڶͷ𣿡 
ɫѿ˫ҡͷ 
һ£ڼңҾ㣬㳥ծ㱨ҲøҡҿԷ𣬷½еһУֻ㣬ֻܾһΡ 
һ£˹סң壬ʹ𣿲ҪңҲϣʵܰϣġ 
ᣬΪûԭҲδĴ 
ǲˡƿĬĬΪն°ڣꡱһƬƮڵأ۶塣 
һ䣺κβأұɱšתߡ 
һ¡ 
һͷңоȣǾ˱нѳ棬Ӵҹҹʴĸ֮ʹҲˡ 

ʮһ 

һ䣺κβأұɱšתߡ 
һ¡ 
һͷңоȣǾ˱нѳ棬Ӵҹҹʴĸ֮ʹҲˡ 
һϲȴֻܸҾͺãҾ 
£ɫأתơѪѡҪмһҪѳ泤֮ǰʩȣ˿ڻδ֮ʱ 
ڻһ࣬˿ڻδϡ 
ڶҪøȹ޼һ𼫴󣬴Ҫ²ָܻ־ȹֻ㡢ҡˡǲȥġ 
ЦЦڰʾ 
Ҫмǿ־ʹΪѳ沢ԸתƣἫֿԽʱҵʹʱзɣѸǱȥŭ֮ͷжԣһԭ߱ɡģһӦ 
ǲϷŹˣֲ˶˵ӣҲԽ 
ҺЦʵʲô 
У壬ǡº衱ϲáҲɱѳ棬ǡѪѡͬһ㣬ҲҪ˵ 
ǷűܾʱǷáº衱һԡһ˵ͷðľҺ֮ǰ뽫º衱𶼴ˣҺסңˡ 
ʩһ񣬵лתߡ 
ЦҲ̫ˡ֪˹֪˹ķԣǵܽἤŭǾ˲ɷˡ 
Ҷסæʣ 
ЦʩҾ͸㡣 
ҡͷҲ˵ˣʹ֮£зɣẦܷĽȥ 
ĬƬ̣ĳصߵǰĿɣ죬˵ǱϲҧҲǳû٣ҪԼȥĻҪӦһ 
飬Ƭ̣㵱Ȼû٣ΪǰµԽ㲻м 
Цһ૵£и㣬ܰӣΪûʶһ㣿ΪаȴҪȥʹʹĳأɾȴҲҴʧź 
ĬȻתͷ˵ֱ׵һΡ֪ҲܻӦֺο˵ǵ޲ͽѿ 
ִҼϣսҵǴӽԺһ𣬲һ롣 
ȻתͷŭӵĿȻܡ 
˺һһЦôɴడôȥɣܾʹǡ 
Ҵ޲ߣ˷ˣֺ³çıʵȴΪ²ΪӪ֮ǰֻ̽ҵľģһֱ֪ҪѵĻᡣ 
ѼȴЦһû١ 
ɫѿȴҧز˵ 
Цվֱ壬֣Ҳǽۺ㶼 
סҵ֣ͷá 
һۣ̾Ӯˣ˹ķ 

ۣһյʱҿϽǰĵУǷҲ˿ 
־ܡ 
ͦҲ֮ϣЦ߱ϣﲻȻö֮Ļǿ֮ 
俴һۣȻҵģ֪һҲ˰ˡ 
ͻȻַסҵ˳桰羮ѨһЦҲҳӡֽһҾϻһѪۣߡ 
类գֱܿ۶ٹĵʹƺƤⶼսˣȴ˿仯˾գӦֻסҵȴûҡ 
һûжۿůȻûңһɱңߣ㲻ңΪβñңͬѧʮأĲ̹ǵʦҲһ 
㡪ɫֱ䣬졢סڽ֣ʷǳ 
бۿһЦּһ䣺֪ҿ̱㲻ֿҼϵİԲۣ֪⾱ϵ˺ҪνأʦֻҲ˵ 
ݺݵңҪϵɫּһ̡̣ 
΢ЦȥѾµһЩǰĴֻҪһ֪ţȻ²ѪѡнģЭԹ˹أ 
ת㳷£һںĬĬҡ 
Ƨ֮ͻȻͣסͷʱ֣ٶвܷʤֶ֣㳤ȴռϷ磬ƽ䣬ʮ֮䡣ҿԿ϶´μ棬ʮоҪ֪Ϊʲô 
һ㶣ɵĿңü˼ 
ҳЦһֵˮ۲ˣнǲеģ׷ľ޽Ŷԡ糤һɰٴѧĹоز㡣 
Ƭ̣ɻ󣬽ãȻԽԽأȻ⡣Ҽһģ֮ʹлָ㣬ʮ֮ڴֱ۲ 
֪ѧʤУҪһա֣СĹѵ£ȴǡСֻ֪һҲãɽ׸ģƣѧΪעΪֹˡ 
˵Ǽһ㶼ͨҲΪˬ죬ദ˵Խѡ 
Ҷ˶ʹļۣʵԽһʱɣ֪Խ֮ѣ 
ͷִϣȻԵġѪѡȫҵġ 

ٴ̤֮Ժ䣬ͩ˿ҡҷݺ¶̣㣬ƢȻŸһ죬ȴһ˷ǵıϮͷ 
ȻдĿ֮гߵ񣬿ҵһ˲ȴȫصԹͷ߿ 
ߵǰһʱ֪οڣֻϵˣ 
˫ĿһУл𻨱ųرһȭҷˤǰһ̧֮ϣҳ˿ͷһգգؿ΢̧ͣƬ̣һӣһҧһţߵڵϷ²ͣס˵ļͷײӲľһ࣬ʹ裬ƺһز 
Ƭ̣ٶ֣һվҵĴ㡪 
ң޺޵һĴ˵ң˵ңȴԭȫƭ˵ģ㾹ȻңҡҺúް 
Խ˵Խŭ˦ҵͻȻͣڰգһѳҿ߸סӵ죬һȻ󶨶ָϵѪ飬ʱҵķ籩ҧ˭㣿ǲǣ 
ҵı£㷽˴ңת۱һС˶ŭʴӡ 
Ц۱סֻ̾ҡ 
ֵؿڣƺƿȴûŭʡԹһһ̾һһĵƭҡҵʲôŹ𣿸ԭ򡣡 
ԲҺ㣬㡪 
뵽ҹĶѪҲ˵ȥһʱµˣȴΪŻİɡ 
⿪·˿˿ڣ˿£Ѫѡ渵ȴû˵ⷨ 
ĬƬ̣૵һΣðЯ˶ӲʩĴõⷨ壬Ͳһ𣿡 
ҺЦҡͷ֪Ǽ£Ҽŭ֮£ЯԶߣ޵ֶΣȴδɹĸ顣˵δңֻǽŶѣšΪȻ֪ⶾѣҲԲͬȥͷ 
΢΢ЦӲԵĸԣҲϲ׾ˡ 
ңҧҲҪκ˵ͷ壬ǲǴӦԽʲôҲӦʲôһŲ׼ 
ʲôҲ 
΢Цס۶壬ԸʧȥѣòӦˣʱȣ⿪ұҽڵĶѱƳ 
һ£ºһЦ룬㷽˵ⶾһʱˣץһУپȲ١ȻɱӦʲôȻϡ 
Һݺݵŭ˿һϣˡ 
ЦңȻʲôҪڲزصģȲϸҪβܽ⣬ֲϸһйҪ޳ָҴϣЦҡͷҪƭң״ӦҪЮŹ֡ 
ΪʲôһһôѶԸȥҪˡ 
̾ʲôҲ㡣ҲΪѵĹ̻ҼΪʹ࣬ҽ˶ҪȥҵǺü²ָܻҵȫصԽҽΪУ׼һûҲμӵսɡ 
ԿЦŷһּ٣Ҷ壬ԭƭ˵ı˸ 

ʮ 
̾ʲôҲ㡣ҲΪѵĹ̻ҼΪʹ࣬ҽ˶ҪȥҵǺü²ָܻҵȫصԽҽΪУ׼һûҲμӵսɡ 
ԿЦŷһּ٣Ҷ壬ԭƭ˵ı˸ 
ҵĻĿ⾼ĿңԲƶһ㡣 
ҼᶨĵͷƺĶѺ⣬ֻ֪ǷҪЮ 
̽ؿƬ̣¶ɵĲЦݣһб֮ϣ˯ѵèһ㣬߹չ֫͵ĿƽЩɫ鶯˵Ȼˡ 
źţҲ᲻죬ٲǼģڵƣ㲻ϰݡ 
뵽˴һۿЩȣӵסۼض㿪ߣպ壺𣬲Ҫˣ˲ãûΪˣԺòã 
ԺԺһжֺη 
ЦҡͷҪھҡ 
˵ֳҵ½ȥҴҪͻȻ뵽Ӧûο˿Щһʱ֮䵹ҲϡֻҪ֮ǰӦ£һαǡ 
˼£ΪΪ 
ĶʱᣬʱҴʱƺֽһ㣬һͻỵֱˣʱֺҵĸܣֱײٳҪղſϰ֡ʱȥڣԽǿ飬Խǲġ 
类۶һ㣬ľ͸˿˿ʹ屻ˮ͸ÿһ綼ƣ;뵡˵ļʹۿѹ磬вЩ 
鶯£һϴϢҵЦúڰ֪ղҩԺֻˡ壬ô죿ˣһ롪˵žֿʼŪҵ塣 
ҵһºƿŭ𣬹ˣҪϴԡ 

̬ȼεͷһ̤Ȫֲƿ֣ͷרϴȴԵϢ 
ҲڳһͻȻ壬ġ 
̧ͷü 
΢΢һЦ˵ҵսȺĺÿڲţ㷽ŵĻûһ˿һƢӲͻȻúģ۸ǲǺΣ 
ҳĬƬ̣̾ǺΡ 
ңǲϸԽǲ˵˵ԽΣա壬Ըʴĸ֮ʹҲҪ˿ί˺ҲˣҲʱ⿪㱻 
֪ϵʹȵеʹࣿʴĸ֮ʹңԼܿʹҾۿܾʹұôҲֻǲһ 
𣬶Բ𡣡̾˿ɿֵѨļͷ 
ŭӵؿңɬƭҡûס𣿡 
ңҺõʱ˵⿪ұҪܴɡ˷Ҳ 
ʼסˣа취ɽ⡣һֱֻ۽ס̵ķ˹ 
ͻȻһӾҲʳһĺ飬Ȼʹ״ȴҧס´ٳܿ´Ѫ˿ɫҰֽ 
ûиôҲʹ࣬ʹ֮зɱẦҼˣն˫ 
˿˹ʹսۣϣ𣬱̣гһ㡣 
ûеѨп˵ 
ȴȻϳֻǺݺݵңһѪӴǻ 
ֻؿըһʹչȥޣҧҺˡ 
תͷʼ 
ұ۲ҿǼѹֵĵʹƽУк޼̷ 
һͻϵңӿʼļ񾪼½ֻʣʰı 
ҵͻȻ̻ǰʹʱƽȣĲҲʧƤһȾѪɫ 
˿ҧסʹӽ˹ͬʱۣƿһ۾롣 
Ƭ̣ͻȻҡ 
۱סһЩȴ˿ʹ֪Ĵ 
Ŀ¶ʹƱȷŻȴ˵ҡ 
ҼĲȴôҲƲסǣһЦȴܿ˵һڻ̲סʹܡ 
תͷһһεڳˮС 

ƺֹʹȴһջ֣ȫųӵĲڲվȡ 
ͷˮ棬ճѪ˫΢΢类ŰĲкɰǰܣ 
ʶ꣬δ¶ֱ顣 
ÿ£ֳĴҲ̲Ρ侲ңԵ塣üѱȻܹһĴºͣ뾡취ѰĻᡣ 
ǵѪȴͻȻ˫תͷǲϿһۡ 
̾˿֪ŭѼ룬ĬĬ¡ 
ʰͣϦ£ϼӳһ룬ʱ޶ˡ 
ĽȪΪ·һ뿪һʱ䡣 
ݵȴһƬ࣬Ŀ֮б֡಻ԡʹ˻Цһ뿪ȰѶֲԼڣ뿪Ӵ˶ʴĸ֮ʹҵϣ֪ھɴɱҡ 
ǺޣʹѪƴӷθӿѪ 
ʴĸǵĺֹңϵֺֹ㰡ҵı£µ粻ǧɽˮǶʹֻ޾˼ͲϣȥδѲ⣬Ҿ㣬˼ϣᶨĻȥ 
ߵĴЦҵĿԴϣҪȳһ㣬ҼϣıҪȥѰҽѵķңһ 
Ϣţƭң𣿺ο⡮ѪѡܻܲͻȻסۿңĿʹϧȻỺ°ӡ 
Ȼҵ⣬⡰Ѫѡһǻһصģڣֻֻ£ܶ 
ⶾѻн⣬ҲΪʩȡ 
ڣϲӲܣǶ˶ֻܻҪţͻϣҶӲ׷ˡ 
ܹôҵĿģЧҵı£İ֮ˡ 
ұס΢ЦϷţûа취˾ɥɲӢǡǶıı¡ҵıӦκѶ侲͡ 
ҹһ£ЦĴĿнָɣŵ֮ˡ 
Цڽëϣˮ۵ףţţΣˡ 
ǰҿˣбϲϲ⣬ڼķ롣 
ҲòߣȻûҲҶӡ 
΢Цͷվˡȥϸҵ鷿˶㡣 
鷿ǽһǡԽͼЩѾĻռÿһսϸ¼ҲڵӣսĴټЩӦ°䡣 
º衱ߣҪģ˵дɷŹº衯ɽѩã԰ٶ֣㽫£ٲõ˶ 
ٶ֣˼Ƭ̣ͻȻЦ壬ǲطֿˡ 

ޣΪʲôдְ޾ּңָ˵ĳ棬ƫƫͻˣСˣҪǲҡҡңܷŹǣ 

ʮ 

º衱ߣҪģ˵дɷŹº衯ɽѩã԰ٶ֣㽫£ٲõ˶ 
ٶ֣˼Ƭ̣ͻȻЦ壬ǲطֿˡ 
Ŀ貣ϲޣͷһᣬҵı£㷽ңʱüƣ»øҡ 
ҡͷ̾áº衯ȡѪѡĽҩȽ̷᣿˴գȣǶġ 
ֲ˼ƻУԽĳӲĻֲϵȵҶʱٳ֣㲻ļʹ״ȡһ᲻ÿһãǵ㶼˷û˿ʤ㡣 
οѶвҪ̷ɻصԽ󷢱Ϯóǳҩαٴηգ 
ü˼Ѹٰն࣬૵ҵˣ뾲̫У򣬷򡪡 
סң齹ưʹҽĿѷ֣ȴᡣ֪Ҳס 
ҲЦҸˡÿδ뿪ʱ˵һͬĻͬĿǣͬȴǼ˲ͬ顣 
ˣȥʱҲΨǳ·飬£į˻ 
ۣǧޣ޼ġɽ²֪£ˮǰҡҷбԹޣģ߾޿κεıʹ 
޼Ը뿪ԸԶȥĽŲֻñĿԼۼ޸޾ȴǧް 
Ȼȥ 
ԹԹԶɽȥȥⳤءֶϳĪףӱǻ 
˼ƣƣ޵ʱʼݣ¥һתΪУ˼࣬ѰιĿС 
޵ʱʼݣҵı£໳˺ܣǡǴݣиԶ 
´̦ʼէ𣬴ȥԽֹǧֻٸ 
߳ԵڹС֮ϣԵĽˮݸңڼߡ 
ɬȻڣһ£һ˴Ѩн⿪ 

ҹ쾹ȻʼˣǰŨҹĺڡ 
ɽ·֮ϣǰУ̧ͷӰɭɲֻ 
ţĪҪ꣬˿Ʈ䣬ϸϸ裬εΡЦ찡ԭ۸֮ˡ 
ЦδЪ˵Ҷ 
תǳһģӰ߽ݣԽưݼĩȺ򽫾 
ƣԽƷɷĴ֮ףӢ¶ıȴѾԽӦϡôӦ̷֪¡ 
ɽڴˣӡ磬Ĵˡ 
Ƕ˿ҼΪл˳ȥ֪Ҿ£ӦİɣԽسҵĸмࡣ 
סҵ֣Ż⣬ϸ쿴ĵ˿ڣȻСİãȴһֱû˵ 
ϣҶ˸£ԣնʱ 
һҪڣȴҹᶾҲڽҲ˵ 
̧ͷ죬ɣʲôʱŽҹˣᷢ 
Ȼ˵˿϶Ѳ㳤𣿡 
ֻԵһѵˣӰӻ˿ϣͲ׼ˡ˿ΧǺڵģͨʱµѶ˵Ѿɾ߱˵Цãվûˡ 
˿αѣԭѲ׼ˣһֻҪ˿ڻδϾü 
ЩҲû˵նϲôòΪˣˣûܾȴʧȥһʲô 
뵽˴־ŭ˶ݣֱ۹Ǿ 
ãʧ𣿡 
ں˵ǵûУҷģ 
ҸҪڣȴңͻȻ̼絽ǰóذףԥһѪųȻȥ 
һ˺һһļ£ǽڿʼᣬվȡ 
һץסֱۣѪֱ۴յҴߣʱ䵽ˣҵѪɰʹࡣ 
ҩѪҡͷһȥľ¸ûûˡ 
ֻʲôǱͣĽ˻ҧȼһѻҷպ濾ˡȴԱš 
ѵڹͷعŸţĹݺݵŴţȫǽƴѣٱ촷ۣɻҡ־ȴУÿһۣÿһʹޱȡ 
ʴĸǰ֪һʹֵ࣬ˣͲ¡ 
Ҽһ̲ס˻ʹУ˺䣬ȴ޷ֻʣ˿İ̾ѰʹĹǽ̱޷ס壬ȥ 
סңѹҴϣ˫ҧزϿڣѪ˳ҵ 
壡ǰʲôǿŭһһǲɫѸһԼϵѪҵ򢣬ȵĴѹϣұۣ 
һΣΣΡҺ建븹Уɧܿ컺ʹһһˡ 
ֹ̧֣ľٶͷѺһѪɵҿвͣ£ȥҵĴߺղѪвͣʣЩ𣿻ôˡ 
ֹһੲݵظǼ仰գҧ졣 
һ㶣ڨڨЦˣӦûˡߵһߡ 
ҷıۣаٸнƽһãȻʧ롣 
жѪң 
һ·Ӹң϶ʪˣϰɣڵ岻˵ȥ 
һ¡̾ùһԵҩ 
Ϊ˿ڣһȻֲûôѪ 
̧ͷȴصĿҵ֣ʵˣ 
ֵȷЩϸ緢ҵͷȻ޷ 
һʱʹķΣƺһŭ 
ջ֣ɫˣȴ˿ԣɣ壬ֱ۷ϵһڲ 
΢΢Цﻹá 
ƽɥ֮ȮҲ磬ҶǱ 
ȥˡ 
ҹѶûһֱû̷¡ 
ѣ¼ɣ飬Ҫ鰮ʵ˻ 

ɽ󣬼Ĩ΢Ƶ׺̿գּ촵񻶳ˮɽ 
һڵӵĵˬͶ 
ɽ欣ʱڴѧյĹ⾰ɾһ𣬺 
ַɣжƸУ鳤־̣˼࣬Ӣ۱ɫ 
ԹſޣŨػ̹ɽȥǧգкξգ 
һжЦ߹һˬ緢ģĿ⾼ؿңüȻӢ۱ɫ۷ 
峿ķ紵īƮԵÿӢͦˡƺָֻǸˬʺ 
ЦҼɽģɽӦǡòơ 
ӢҲ۷ǻͣܳΪ֮꣬ñҡ 
彫ұɽŨŨЦ⣬ƺһ˿ǰɽҲȲĿ֮ķ顣 
ĿΣһܷŭһԶŪΪ֣⣿ 
ȻǰȪˮϴ֮á 
˵վ뿪Цʣصּ䡣 


ʮ 

ĿΣһܷŭһԶŪΪ֣⣿ 
ȻǰȪˮϴ֮á 
˵վ뿪Цʣصּ䡣 
и̾յأֳѾжѽ⣬¡¡½ַ֯աѹ֮»Ц˻ֹѲܲ 

ɽϼУÿһ˽ʳסд׵ؽ֯õˮ©Ҳ֪Խ˴γ˶ 
̷˳˳ᢣһаŵ׵Ҳ֮ţûʧȥ۰򣬴Ӵ˹²ٲڣΰ衣 
һ·ŷԽĴ쵽쳯ʳ֮⣬ֲ޼ɵơֵܶʵ̫ˣҪȻֶμҲ޿ɺǡ 
ҵı£һжǼΣδŪԵɾ͸Զߣ³Ǵ󱦻δȽɽ㣬Ҳ⻼ԮľأҲ۸Ƥ£ȴֻ̡ 
𶾺̷ҲΪ֮£ҰĲԽҪһϳ̣ôΪұۡԽŹ̷֮׵塣̷Ҫı£Խ¶ǲܷŹԭ⣬ֻѡ 
ϣ׷ǣۿţֻһ仰֮Уۿģ·գء 
ŵˣӦ֪һУЩֻ֪ѵֵܺͽˣͽҲ֮졣 
һԿ϶統Ź诶һ𲻻ٺۿǴһŭߣϲΪһвˣ϶ 
ôˣڿõʴȡ 
ҵı£ڼʲôֻԸ侲Ϊ¡ 

һҹĵıˮԽԭľݵ㣬Ϊֹؼ汸вãɽ£վ 
ֿ쵽ҹˣһ죬롣 
ҹ֮ǰѪѪѡڼ˵ѪͶһιģѪڣѳ֪ϤѪͻƽʱͷѶ 
ûУضжҲ᲻ƺľ 
û뵽ǣֱιʱֻٵѪҺͬҪ㹻Ѫѳ֪жѪʮ첻ɫ԰࣬ˬЦҲ޷ϵƣ̬֮ 
ԽѾʼŰ̽ʳʲô£ȴ޻˵ 
վǰ취ˣڽ˵ҲáŻбķȥԼȥȳˣľɵ¡ 
ץס֣Ǳȳƽʵֱ˺۶˲ãᶨҡͷȥû㡣ûбİ취ͳȥɡǵʹһ̾ͻȥ 
Цһ̣壬ʴĸ֮ʹѾӷֹֻͣƬ֮ʱ͡ 
ʹȷƬ̷һ㲻 
ҴĻɫбĽȷԲԣ 
ĬƬ̣ϵıҴδɲʲôʧѪҲأΪѲŻˬ¶ɵı飿 
ΣȻ̾бķֻѪѡҺʹʮ꣬ҵϢΪϤҲŻҪ㲻һ롣һ㣬ҵѪôֻܼ֮ˡȨȡᣬҲ㣬Լˡ 
֮ףǺ÷һȨȡᡣ 
תĨǣ⡢Ѫҵĳŵһһأνࡣ 
˿һŭЦڼڼŹֵĶѺˣȴԭãܰѵ˱ˣʵ̫ˣü֮ 
ʹѿ߳ŭЦ㵱ӲʩҾʱ͸뵽һյһ㲻ϧ¹󣬲ϧЮҪծϧϽвþֶģ㵱ȻӦҵַŭ̫ҪҲ޻˵˭ң˭ҡ 
߷תͷһƿ˿룬ӭվڴǰһȴȼŭ棬ݶ籩֮С 
ƽʱˬʺŭʱȴΪ̱޹˼ɵĳˡⷬ˿أȴһʵԶԣȴ߽ܲӡ 
ҷˣҶ岻سŵֻΪصѣΨһ֮ҲԸ顣ҾȥԽҲعҡ˵ĶԣþֶģʴĸҲӦõġ 
ȻתƬ̣ȻЦЦȴ޾ı壬Ŀڲ̫ˣһ仰ܽ˱Ƶ·ߣԶŶ˹ûʵɡ飬ѵʹѣôˡҸʲô֮ǼޣҲۿܿܡ 
ۿڲţȵ㣿˵һһûдҲûдô˭ҶӲһȴܲԹ컯Ūˡ 
óذףֱһѪֹȴĶֿ֣ס˫󣬿ЦģˣûˣҲֲסʱԻ֡ 
֪ˣ˵ҪҹܲˣҵľҲ䡣ѪɣҲ䡣ȥ˭ҲûкôվͷֵɣīһҵĽ 
ŭңҧһѪҲ䣬˼̤ҵġһɨѪɨڵأǺãҾͿ̵̲ùת˳ȥһ˦ƬŰڵء 
ԵĿһصѪ絶಻Ը 
һһѣҪˣҶˣȴһҲ˲ˡ 

ഫһ¶ǽڿʼ飬ѶҪ 
ֿʼ˺գȫͷûһʹ̡ʴĸǰˣˣĥɷۣճɻҡ 
ҵڵϣ˵Ĵ룬һ̾ʹѵ֮£ͻȻҪȥײѪֻȥɵ˲ȻסǵصϮҶ壬ʹ㱰 
þȫ˸ҵʹƱһ˫š黨һšסÿһ±šһȦȴܲƱֳϸĸ룬һ˿һһγ 
壬һҲҶ۾ȴؿšˮˮһɫ˺һģټҲҪȥ 
ҺóʹĲ㣬Һ㿴ڵӡʲô£˼ߣƣǡҡ 
ǰľ￪ʼģһۣȴһ̾ 
һ˫ֱ۱ң崥Ĵָ̣⿪ҵ·屻ʪѹסȵϢҴߣʹƺЩұ΢Цỽ𡣡 
羪֮һѸٵصĴϢƺڼѹŭ 
ŬЦݣŴǰĺӰ𲻻¡ 
ǹġҧгݵ 
ŬϢһ£ǣᡪϡ 
δ˵꣬ʹͻȻʹһҧסٿڡ 
סң̾˳ǿò㡣 
ƺ漣ģֻҪƤļʹͻԻȷĺöˣ˿ЩȴͻȻ𶯣ҲʲôֻҪңѳܵҵϢͿֹʹʹȫʧƾǿ־ʹӦÿ͡ 
ϵʹͣʹҪ̰ûжһĸ飬ʵһҲûʲô 
ʱͶҹ̸˱ͬ齶ߡʱǮƣʵӣҲֳһ뷹ɽ·ǡѩҲһȡůҵӾ̵ģѧ󾭳һº㣬ϴ衣ǴαС㣬ȻɱЩˣȴ˶ڣûҩ㻥ΪԷ˱ء겻ñ䰡 
ҵʹĳʹȻܣȴ͡ 
ұۣῪڣǲǵǰ£ 
ȴģһ 
ļУ˵ɺã 
ЦǾʹӵһμ˵ҶԵʯΣ 
õͳμ渵һбաʱ˸Ƨ֮ؽ֦ڳںúǵ⣬ȥʦҫһȴͻȻһӢͦƺͱ㽫ƽ⣬־壬ǰк̣ȴ˵ʲôҲڣԲѷҺʤԼڶ° 
ʱսѽβֻҪпϾǾʯ书ԽԽǻ壬ǳɺѡʱǶݣҼǱƴ̸ʲôȻûнҴԷݡ 
ӵһμ棬˵һ͵͵ӳԽȥң˵˵ţԽԽͣ˯š 
ȴʹһҹδߣȥ£ЩѹԹ߽ˡ 
ҲΪں飬Ҳῼҵĸܡݡλ飬ֺǹʲô 


ʮ 

ǾԽīʮĳ֣ģ滷ˮ˴ɽ롣 
סΪһϹȪȪˮһļ͸ǣȱѩ䣬ȴᣬ˵ÿһʱԻָãΪ̫䣬ʱһܲˡ 
ȪֽС硱ԭů⣬Ȫˮ֣֡Ϊν֣ȴҲ˵Ȼ 
ת۵Ѿ࣬һ͹̶ȴһƽ֮ˡ 
ԭԽĽأκ˲ʵ㲻ڡÿճȪ⣬ֻǿ顢ÿĵһ㡣 
Ҳأÿ̸ΣҲõ 
һ·֮Σ˵ʱԣʱĵʱƷҶֶ鱩ңִ⣬˶羴Ȼ˵ʲôȴвҹҹҷǵĹϵѱ÷з 
̷أսһڴ£ҵĵȻԽȻ󲨡ҲȻΪ֮ 
ҲãڵǱԭҲ˼ˡ 
ⵯ֮أȣΨֻӰ档į˿ۣնԾšδ޳ζԱ 

ЩӺദòã֮ӣƽӹ֮ױ㱻ø߸ߵģίڣһ黳ѽ⣬ˣʲޣһʹ˼ǣįš 
ҿ֮һѹؾìܣֶûתԡ 
ÿÿִȴ޼գʱǰһ̻ڻ༥ŭĿӣͻȻ֮俴ԷĹСӶһĵı飬־ЦЦԺͣһյľ 
Ǻܿ첻֪ʲôԭֻˡ 
ڵʹˣҲܺĴһܵã⣬ô 
Ǳ˴˵ǳһЩҲãɴһϣΪȴǽΨһѣ̫޷Ĺ 
ÿŭȥʮѹ۹¶ôæж߲ƽȴҵѶÿҹǰ 
ͽ⣬Ȼٶٺͽ⣬ѭѽҶ˵ĥ 

ǰЩӣΪ̷أЩɥ鼫޶ԣ˵ֽˣˣ߷߲ƽǷ༥ 
˵һڱˣټ̷Ըǲ棬Էʢŭ֮£ȥֿʼ 
һգȥҴңҹǰѪ뿪ҲƴǣһˤһԲԽϢ 
ǧټƣһλҽİʱѹס̷ڵĶԡתռҲﲻߣ̸ЦʲôҲûһ㡣 
һʾãҲǾƽ֮ˣݱսԺ͡ 
Ƿźͽÿգв֮šݷá 

峿뿪̷ˡ˵δ׼κ˽̷˭ָ 
ֻɫҰףüԳ۾ƣȫƺֻʣһѿݹǣһͻɢһ㣬ᵹϣ̧Ž 
˵к޼էһǸԭŶغЦо֮˱ǰľֳģֲôѹ 
ӣԭƽϣȴִѿ 
˵ʲôΪ֮ֿУԴ֮ȴ͸Ŷ⼥ 
˵ʲôҶòڣڴ̫ίճй֮λҽסīȴұŮˡ 
ɺ޵ȻŮˣ˵ĿӦ䳰ȷ˵Ʒͷ㣬 
Ҷһδ衣ŭѼȴԸһʶ̷ֻ˵һ䣺㺦𣿡 
ȻһƻԱڴֵȻҶһɱںɱ˵ת뿪 
û˸һǾҵı£ǴǵȻ뽫ִ󣬺ܿߵһɶ 
Ұνݺľն䣬Žѹǻŭ˼ 
̷ŲҵĻ̬簮ŽһһƵء 
ûε⣬֪ҵĸйȻҲвʲƽҲѹؿӦúָܻܿȴ̷ͷŵġѪѡάȡѽʹླء 
Ҳ˰ɣҳ׶񣬳ڴͥڣ̷ҲҪҳ󣬲Żȥ 
˾֮ˣһ£ǿҲʵɺޡ 
֮£ۼʹȴ޼ƿʩ֮ۡ£Żִң뽫ұߡ 
ͲǨŭҲĿľڴˣǨŭִֻ˵ʹ˾ѣҲһ˰ˡ 
Ҳ̷ǶԵģֻʹࡣ 
ĸˣѻָɣҪߣӦûס緹ʱ˴ֻ뿪ǡ 

δʱ㼱ҴҸӦ˵¡ 
һſʰװɫ䣬ĿŭȻȴŬѹסʵΪʲôҪߣڵĶѻδһ˭㣿 
ҿЦ벻ǲˣһҲ߲ˡ 
˵ûʲôֻǸˡѶȥɣһⲻѵҾľһɣ 
ٹȥµȲѣȹ¼ŷƶ 
ƺһüЦԭΪҵƣīסЩӿɺãҲʡÿܡ 
ī𷽲̷ĻŭӿҲô 
Ȼ˵ʵ㵱ʲô 
һ㶣ңĿɣЩڣȴֹ 
һѶ˵𣿻ѲѣǵЩŮһ㣬ֻõİˡ 
ɬȻôҪʲôסī 
ü壬ôȻƽҪʲôҶܡδ˵꣬ͻȻס漴ЦЦгϲãסҵļ磬Ц˼ƽݣǲǱʾ㿪ʼںˣѵǼŮԴˣ 
ϴŵ֬Ǵæ֮䣬ûϴ軻¡峿뿪ȥŮˣ˵Ȼ񲻺Ц 
һƿΪҸе衣 
裿ɫһӱ࣬ʹͷŭһе裬ôһأ㲻ס޹û𣿺ߣҼǵñףͲ𣿡 
תԶǲԵĺ档ûʵӿ⣬ܹõ򵥡Чοķ 
УôȴδҼκһʱִңȴδŮ̼̽ҡҲס޹֪ҲԸ֪ǵĹϵһֱܽùŮǷ֣ȫ֪ǹϵ˲ᳬʮ¹˼ҵϣģǰξأñҡСһͷУʲôʱδŵ֬ 
һ죬߳ŭȻʯĳҿɲǣ㵱ÿϺù𣿼ǰйҲǱƵġ 
תͷȻҸ뿪 
һסҵļͷѹŭ̾ҵ衣Ҳģ˼ĸܣҳϣǣ壬ʱ䣬һ 
ҡͷûй˼ֻ㣬ǲܣҪҸˣҪҲΪʱͶεɿҿʱߣֻϣ濼һ£Ҫȥδӣ 
ĬƬ̣Щ̫ˣǵã˴˶Ҫ侲һ£һúÿǣһʱ䡣Ҳúÿһ¡ 
ҵͷóȻȥȷʵ侲ҸԶߡ 

ŵСʱһû徲ѾûгԷ顣 
ֽͷ֮뿪ȴ߹ֹŵĽʳз£̧ͷ΢΢һЦ 
ƽϹϤºЦݣĿʪӯӯΣп𡣡 


ʮ 


ŵСʱһû徲ѾûгԷ顣 
ֽͷ֮뿪ȴ߹ֹŽʳз£̧ͷ΢΢һЦ 
ƽϹϤºЦݣĿʪӯӯΣĿ𡣡 
ȥݣ¶ݵӣĿкᣬЦȴϼ΢΢壬ڼˡ 
ҼǰסۿҲɬȣ˼ϧϲáġбӿڣһʱ֪˵ʲôãֻǶصͻţ𡭡 
°ԼįѰת֮ʱҹ˼֮˾ͻȻǰϲ񡢼ѣ 
֪˶ãҵƽŷһֱûжҲûпڡæ˫ۣȴɫ죬ϣܵĴϢţϸ΢壬ͷ衣 
˵վŻ£Ҵ󾪣æƽڴϣʣﲻ 
ʹرۣ˵ 
ҿϣȻͷ֮˵ıȽ֣Ϊ˰ˣڹϺĲԽʢģʪȣ̫վһͷ裬ο˺أʱֻʻںڵĺϣѹֻ 
ְۣһ߽⿪·һ߰Լžûз쳣 
ȴǰգ̾һԹصҲ׽Ūңεط갡ĺܺãΪʲô 
޹ίģ˵ĿֿɰҲɴЦǧǣһʧ״ҲʲôˣϢһ 
ıۡ˹ɣĺܡ 
߳ȥһ˰ͷ֮˵ӣ˴뿪˷ӦǶڴףһʱˡ 
ЩȪˮΪ 
˼⣺һԽأһ˲ֹһ죬ѵ֪𣿲ԣסīѾҪ찲뿪С 
Щ𣿡 
ͷɫöˣҲЩȪ֮ˮֵΣգҪ졪 
뿪ֻδڣͻȻסҵ죬ĿңΣ΢΢죬ıԹҪ˵ɱ羰Ļǧż㣬û˵仰͸ߣ鰡壬ʲôҪ룬ʲôҪҾͺá 
ǧҲеļ࣬仹Ҫĵļ尾 
һ£סãʲô˵˵ģ 
˵ʲôأֺҡŭصһۣĿȴЦ⣬ҴҧһڣŵԺҹ˼磬ʵڰסǰźһУ˹ȴ޷֣һ۲˼գ뵽 
һ䡰źһС˵赭дȴ֪˶ͣһ֮ټĹҪţĻôף 
ȻˣôȻѾ֪ҺΣÿ峿뿪ȴް취иʹడȴһֲᣬҲδֳֺƽֻҪᵽǲ֮ŭɶġ 
ʹ࣬⼸գҪۣܰܲ 
ҽסһۣѹеʹƽĿڣΰŵģ 
򴽶Ц¡ 
ҵı£˼µõ֪Ҫһύοס㡣 
ǿȣ˰ӣƲʱ 
ۿͽ⣬Ǵ˼ɡۿϾǻӣ¹عҵİΣȻнҲǻæġ 
ҡͷЦ׽ͳĻӽһĳ⡣ǣûгƲ壬һû¶ԡ 
ûгƲȻ뿪Ļ֪ˣʲôأ˳ΪһЩ鷳ѵǡ 
㡪ѵˣ 
ңЦҵ˽ҡ 
һսȻ˿Խ֮˱ضǡҵı£ô֣ҪǺã 
Ȼƿŭ𣬴˾̫գ취ȥ 
ȴ˿⣬ŵչ壬΢Цţ˵ֻԽÿ˰ҵӣǰһȦ뵽 
̾ʲôʱ¹Σգ̫췴½̵ĸȦףʤ 
սˣ 
ֽסЦڱ߾ͱʮ򣬵ǻûʽսֻһЩСĥ壬Ϊβ˭Ϊ˧ 
Ϊ˧Ī򾩳ǡ 
ʦȻս֣ս˵֣ƽߡңʦı򾩳ǣҲԷֹۿʲô춯 
ȴΪȣҲδй棬ս諣ȷǲɶõš˧ټϡԽͼս¼ȻԳսһʱ֮Ҳκβ 
οֲȥ߾սԽƷɷĽȻ쳯Ҳ˲żüã 
ֲʵ̫ġ 
ΪЩ£ǰ̷Ըģ̷á裬ճ͢¶̷̷ѹ֮£Ҫ鶼ټϱ߾漱ͷִͷöŹ֡ 
ˣ̷ôлң֪һвĴһǨŭˡΪʲôԽ׽ˣԽ޼ɵĶƢ 
壬ʲôҵİʲô𣿡 
ҿЦû˿ףҵı£ıԼңߡ 
˼ɣķˣǿĶ֣һңֻаܡĸҿǲ磬ܰܣٲðܵ˲ƽ 
ңʲô𣿡 
ɵĿңĿʢʹ౯ߣҧβŵ壬˻ûǲǣǶѿÿҹᷢϾ𣿡 
һʣÿһʶǲϵĵγʹѵγѪ졣 
Ǳԡʹıҵһͣʴĸ֮ʹȻѰܱȵʹ 
ҡͷ΢ЦһѾ׵ָֿڴǣ𣬲ҪΡⶾҸԸܵģûоҵΣȻҡ޹ľûɹ 
ԲȻŭ㻹˵û㡪ͻȻסҧ´˵ȴһһ 
ڻ˵ˣҳĬƬ̣ͻȻӺסң壬Բ㶼ΪҲŻίҲᣬҺѹѹú޲ã޲á 
̾û 
㡪̧ͷɵĿңϻᡣ 
ЦˣӴӣǺ϶ŪˣҪȥԡ 
ΪЦôأ㰮ɾÿβųЩҪԡһҪϴüΡ 
˭ÿԡҪûû˵ؾЩգһǸۣŴһЦļһš 

ʮ 

ʯȪ̷̲˪¶Ʈ 
䰡壬Ϊʲôˮ䣿 
ӵסɪɪӣ׵ĴǲزӶˡ 
ҵĴ֪飬ϴȪΪôһֲ֧ס 
ЦţͻȻĦҵȼ䣬ҽһ£ֺ̾ܡ 
ûоܾסջ֣ůòã 
ҵؿңĿ٣Ŀݵϲޣ΢԰׵˫һĻȣ΢΢Ľëȴ͸ЩĲ 
ϲҵ˳ҵ˳ƺÿζ쳣ᶼųõķ룬µ˶ϳķ밡ҵı£ְ 
ָɢķ䣬ںʪ۵ͷȻѹסա۵˫޳ľࡢµšϸ͵һ·ȥ£ҧշתĥ 
Ϣţȴּͣ΢һһһоͻƵġ 
ѹ֣һᣬ䵽ƽ̹⻬Сϣڿڲдһ漴ʼ͵ŤϸߣٴϢŰϣ壬ҡܣ졪 
ҵʹЦҵı£Ҳܣ㲻֪Լڵģô 
Ŭѹڱӿ񳱣ҵı¡ 
Ħϸ۵ȹָץסݣ˦ĺٲңʱԽʱת 
סȵļͦǼ͵ĲȻʪۣЦ£建˰ɣǲǿԹˣ˵ŷſҪ¡ 
ɵķĿͻȻʹҧгݵ׼ߣ㾹ˣŪңƲ㡣 
˵ҵ巭תʹӱֱ룬ҳײ 
ֱʹгŻ¶ܰ´档 

磬ԡΡϰʱ򣬽Ų鸡ˡ 
ڰвɵȴ͵Ц㲻Ҫϴ㲻ȪҾиˣ˳ԡ 
ҵһۣ̾ȥܶˮϴ 
ȴӣЦų쿪˫ۣգۣɣҰů͡ 
æ˺һؿԿЦ仰ˣֲ˳˵ʮӣһСˡСۣǳСˡôʢľʵڲո֮ˡ 
𣿡 
Цҡͷֻȵͷζѣһͺˣߣû˵ 
Σյۣʣô÷Ҳװģ 
޹գۣЦֿȻ÷ҿûװ 
ҿЦã˰а취ŭȴ޿κΡ 
ס̾㰡 

ȪԱߣģһ˿յȡ 
ӵŰڲݵϣӰƶѽӽˡ 
һͷ뿪ҹϻȥʱҪˡ 
̧Թؿң㻹Ҫߣ壬ǰ취һֱⶾأѵһֱȥ㲻֪˵㡪ҺˣɱЩˡߣԽڽۣĿ 
ҡͷԲСڣںЩҲΪ˲ںǹˡ 
ҧңŭһ˵ãͲˣҪɱĴֹ㣬㻹ҪΪ˵壬ȶҶá 
̾˿һİˣһ֮ѣһԹҺ˱ˣһɫѡİ飬ܷر񰡣 
Ƕǰµߣһ룬һâ¶һҪۣһҪԣȴҼм䣬Ϊѡ 
ѵҿΪҲһΪκ¡кܶëвȱ㣬ڲ˺ңǲΪЩ͸ıǵĸ顣 
ıʲôҶܰ㣬Σ 
üͷ˼Ŀн¶ʹɫָؿڣΪʹѵ 
ҷƽɣű̿Ưļƣ૵ͻʹһڳһУʲôѪͿģ޷õһ˿Ӧּ尾ʹֿݵģҹҹˣȴļ尾ʲôҲ𣿲ûûа취ֻΪ˼ĸܣֻΪĲ֮Σ֪ʹ࣬ȴܶԼӴɫǲģǲѹֻ·ԽԽԶѻͷ 
ԺƴǵĽѪȴ޷ģΪ£ҲԺɵĽҵѪȴ޷ҵġ󵱳Ļش꣬ҿȴĸжĿɶˡΪʲôǲأ 
˵ȻסңĿɫѿȻôãȴѶϸȥ˵֮ΣΪҪ壬Ҳ뿪ߡһ뿪òãһ뾡취ⶾңѾüĿ 
һæʣʲôüĿ֪ģ 
ɫЩԽҲҳ͢¼һ鼮īߣ߾ȫڣͬʱҪȥīһң֡ǰɸ봫ң˵ءѪѡ鼮֪ⷨҡֻǽⷨ˵䲻һδ͸ 
ҹңīûĶ֣һҿǴҰɣܳû͵ɹҴı£Ȼа취ֻʧҲضСһ׷飬ЩīһҲܲˡ 
ʱʼīߵģҾȻ˿֪ 
ǽⷨ䣬˵ 
šü˵ⷨһʫ䣬ӹҹѪŶ绽ءҲ²ҩǡ硯ǣ⡮硯ʲôأ 
һס 
ֲԽأֲסֲϸΪȪֽС硱ԭһнϹȪǡѪѡĿǡ 
ϲرסţЦ֪ˣȪǡ硯ǡѪѡĽҩ 
־ϲĿȴɻ󲻽⣬ʣȷڵĶѾ̫ˡ 
ҵͷҪڣȴһδ˵̫ˡ 

ʮ

ǲĵ
ǰҪԽôףȻıҲ˿ѭ
ҵ̫УҲС
֮ѸԵ˹һŴݣɶĿ֮ȴĺâ
Цſڣ֪Ѷܽ⣬ȻҪˣѵϲ𣿡
𣡡 ҵͽУĵһۡʢŭ롣
߹أĿ䣬ûпҲûпңһֱߵȪԱߣȪˮվ
΢΢һЦǸȻҺͿˣһֱ֪ⷨȻС֡ҿ壬֮Դ㣬οɡ˵űסȥ
һƿס֣һʹüίԹߵؿҡ
̾𾢵ٽ
˿һתͷ
ĬȻƬ̣ͻȻХХֱľҡȪ֮ˮŭΣڰϣˮ齦𣬵ڿУѩƮ˪ʱ
֪ҺĹϵʱҲХʱҾ֪ΪʲôХеıɬĶˣʹѡ
ǰҲХХڿлصƴײʱ缤쫷磬֦ѵ֦ҶڿУ裬ľ˹ʪ
ģãֻؿըһ㣬סҵִ𣺡壬ͣ£δˡ
ҲͣǴʱóȻͣ£ᱻХˡ
Խп಻ͻȻչХͣҲ漴չ
Ƭ֮󣬷ƽ˾һлָ糣
ӹҹѪŶ绽أ壬֪ΡءΪȪһݾ𣿡
ҪأҿҲң뵽տһϣ𣬶ɫȻ
ͷң̴ٵЦһ£ı̾壬ۿʹ״Ϊⶾ𣿡
ҳƬ̣֪ȲɣҲʹĿ࣬Ҫ˵ȫҲܡ
㣬ʹȻᣬؿڵʹʹȻҹҹܰޡһ·֮ûа취ˣȪȴȻΪҽⶾ֮ŵȥˣ
뵽˴ŭʲôɹ㣿
عͷе࣬Ŀ䣬Ǿǹˡ壬ֻҪ㿪˵һ䣬ζ㣬ûСʶ8ˣ˵ģεգȫֱӶ˵ʲô취ҽⶾѡΪʲô㲻ڣ˼⣬ĵ֮𣿷ҵʲôҸ㣬ҵǴҪˣôأֵʲô
סŷʱΪ֮⣬ԭС֮ȥˡ
ԭҿֱ׳Ķ˵ҵǴӵѣΨһ֮仰ȴôҲ˵ڡ
Դ֪һбĸ飬Ͷ̷СģֻǷġʧȥƽģ˺
ǣܹһֳڱصõľģʲô֮׵ķôҿæ˵ˣûٵܾңȻҲᷴԡǿʹҲӦֻһϵĥӰ
ҳĬƬ̣֮̾ŪдҲȫûΣ˵ĶԣǵĽ飬ҿֱҪΪҽⶾΪβ˵Ҷһ£ЦΪҵĽ飬Щǲ˵ڵġ
뷨ҲҵԭǲĿĲݣȴҧɽɣͬᶨ־ͬǿͬɶҡܲ¼ɣܲԣ
ЦЩҪ˵֮£ҪξأȻӦԽ²Źս֮ˡ
˫ĿĿң΢΢һЦ˵޿֣ѵʲô취
üֵܶľӪΪʶԭҲῪսֻѡ㲻һֱ뼤ȷҰԣ˵ʲôݰս֮áԽʲô£˵Ҫڼͷϡ
һЦȴ˵
̾˿еΪ˺ˬ಻ϲˮ֮£㻮ǡ
ˬʴЦȴڼø壬ֿʼáʩˣ໤ǸֻҪ쳯ʵԽסЩʱգս½ٻȥⱻˡ
ҪΪҪЮ쳯𣿶˿Υԡ
ŭȴ޼ƿʩȻҪβܷߣ
ЦԼҪҿûУҵī̴ʮˣҪ㣿
ŻīһΪҡѪѡĽⷨҵʣ˵һ
ĬĬңɬһЦ鰧ʹĿгֵı˺ͷߺޡ֪ÿһʹŭīĴ֪ҪҶٱ
̾ͷϱǡ
Ц֪˳ĳˡһ֮ûеѵֻڱˣЩıƣ
ŭӿҪڣͻȻֵҵѨҶ˵һ䡰ģҡȻǰվǰһºЦݣɫҪһжȥҲûа취ڣ޷֮˶ϣҪεֱ˵ǡ
߲ѵңһ˿ȡЦ֮⣬Ȼɫһ𣬵һֱСˣԭһǣʲôԺ̸У
ҼһۿĳˡȻԳˣʵò⡣һμңҲֻǾƬ̣ͻָһĿˣûпύҲûǰЦֱǿʼۿҡ
۾ֻǿߣǶ°ۿҲֻӺ޶ԣûһ˿޺ϧѾȤͶ־
ȻһЦ¶Ӳʾ˵ĴȻȻûг룬ֻԽƽһսҲͱ߾ȴٳδԭҪսϺҪ壬֤ұǿ
˫ĿһУĿȴ֮⣬ЦƽʱսҪιƽ
õͳӦ̷֪Ķֻʱѹסֻܿᷢٷʱл֮Ҳ޼ƿʩáº衯̷Ȫ壬ҶܰսˣҲɱ㣬ҲռԽֻҪջߵŵԡ
Цԭ˱ҸãҴӦôأ
ңĿ֮ǧ飬ǧȴһǸȻ΢ЦһȴתͷɫһȻˣҵģҵĽɽġ
һۣһƲסʹ˵ûг룬еһжע
ɫһݣƬ̣ͻȻЦø𣬺øһ˫ļıһĵȻؼ壬ܲж֣˵ҪҴսһҺսǲӮģܺģȴδ㽫Լڲ֮أٺ̸ֳãǸ
ҲЦԽֺȴԭϸ緢˼ȫǣˡԴ㣬ķοϷ壬¹ԭ֮ģοȣΪС
ֻҡ
ֽ̧⿪ҵѨԲ壬ûбİ취
鷢չһѳɽ֣ûа취һҲܿգȥֻܾˡⳡսȻ⣬һаɡƽ֣νࡣ
ΣҶѡӮ㡪
ִ̧ҵĻ壬㲻صģԽӦ㲻ңѵ𣿡
ңͷȻȻس༤Ȼ˵ɱңռҽɽԽ᲻ã˵ֺ
˵ɱ㣬ռ㽭ɽֻ˵ɼ㻹ռĽɽ
΢Цҡͷôܣս֮ϵǹۣҿɲܱ֤㡣
ЦƾҲ𣿺οֻ֤㣬˵Ĳ㡣
ϧ״ѵ㲻ҽôУڸһûǰֽ̣ϾˣǿϧһֱԽĸС
üǴΪһĳ裬˵Ҫŭ
ȻȻŭĿȼ棬Ц㰲ŶɱңȻᱨҽڱУҲҲܽ£ߣ֮Ҫ㣬޹ء
ȴЦºͣԽҪ˵̫㲻أ
ŭһ㣬ü˱ǣҪÿƵĻҿɲϡ
ҵͷã֤ǻΪİɡ
˫һ˿һ
һ뿪һʱ׼ɳϼ
˵תߣȥ뿪ˡ

ָֻºּаٸн֪ǿɬϲǡ
ΪƣΪ꣬ܽ򵥵±øޱȣܽӵ򵥵ķ֪κ˱Ϊһȴ֪ҵı£Ҳһңҡ
㻹ĵȴ֪ˣעһû·أ

ȻסҵĴޱȵշתã̧ͷȻЦ֪˼ʲôҲ˵

ʮ

Ѫѡڼ֮أѪ죬̲ĳ඾Էʱͷ类աϹȪȴ֮ܵ඾Ǵ˹̼Ϊգж֮˻ûȵڵĶȫʹȪݵʱ̫ñС
ҳõȪ֮Уÿֲ֧סôסҵģ裬Ѫѡӳ˯ʼɢ඾ʴĸǵʹͳ͸ĵĺڼҽ档
伤ŭѳ棬ˡȻʣֺܿʹȻֹ
סңϢˮ嵭ĻҲʹԼ
Ҫͣ£˵ѳģֻҪߣѶͲᷢȵ˥϶Ȼͽˡ
ǻðѳʮųɣ˭֪ãҡͷҧҼһ
һҡͷܽĸ飬ֺαǣһ˵ʹ࣬ʹĿȴ޹ġȻ֮ôȻʹҲٺһҸĻᶼ᣿
ʹ㡪ʹŹԼ
Ȼҵ˼סҵұ֤ǵԶ䡣
΢Цȴʹ³һѪ־壬һͻȻоȽ뵽Ƿۿʹ״ΪҽⶾʱԹĻһѾȫĿԣھΣǿҡ֡㡣Ƿġ±ӡ
ʧɫһеضѪңѳ棬δľʹϮҽжδгͻ˹ȥ
ҹȻ

ҹӰɡ
ʱڣȻȣдȴ˪ѩɢ֮
ȻڣһսԽ֮Խ
ҴЦۿ㲻սʧ
°֮üͷеսûᡣ
Ȼˡôҷʧ٣
һʮˡ
վˮɫȻδһһ䣬ȴˣҷֻʧһٶ˾ȡʤۿ𣿡
ֻ̽ı£ӵȱ˽ñϰԺ㡣սΪҪ֪֪ˣҵԷŻᷢĽһȻ²ɵ
ҧס´ĬȻƬ̣ʣϵ𣿡
ҺЦҡͷ˼Ļôױ͸Ȼű󣬲ԵأԳ²Ĺͷʹֻ֡̽ԼԿ
ۿսʵ壬Ϊ˻صǣΪս£Ϊβս㲻ֻ֣ҪڣҷʿȻΪ֮ܡ
Цƽο˶СˣһҪʵ
ǣñԽսⱾͲƽġ
Ұļ磬ģ䲻ˣһ޼ȴ޿κΣɡշҲ𣿡
ü𣺡˼˵ܴԽ
ЦҡͷûսϴԽ
¶ɫ
Ҽᶨؿһս˫ķұ֤ʮս¡
ȻˣŪȨͼıĸ֣ȴսһҪһ̣ΪԼʵȾָԭҰġ
ۿɻصͷʡȻ⣬ȴѡҡ
λƺˣ˵ﲻͬȴܾöһ˿ô翿ˡ˽Ĺ¶Լͨǹúûȥ
ۿ㷽ڹɣĽ⿪Ľ𣿡
ոһĨЦݣģȴƥڣҲ˵ȫ⿪ѲٺΪҷѵͶõģҶȲϣҲǰĶԹȶʲôˡ
ˣЩӣ£˽⵽Щ⽻վȽŸĲᣬԽֵеκһڽɽѲ롣
ڶҵģӦǿʹ࣬ѾĻ˼ߣһеյأЩȷû
ۿһЦӻóһݸҵɣȻ͵ģǲҪ˵ĺá˵𣿡
ŪǸȻǲ⣬⣬ġº衱ȴһֱţϷá
ڨڨؽӹʱһʱ嶯ů͸ºЩڣԽӣÿ𣬶䣬ȴһʱĸоֿݡ
Ҷһ˽Į񽾰´ӲǱ˵飬֪ߵˣ֪ȴǲֲˡ

սӶĵ
Խܿ
ɽҵһνսĵطȴҺ˽ӦֻʧһЩ
Եʯȥ·ϱɱҺ书ŵѣ
ҳʧһǣԽһկ㣬ֻ˻
ҹϮδȥȴִӪգˬʵľŭ
յвɣĻº͵Ӵ
ҳˮԴжϣԽˮȴ¶˫ʮ
ͣܵУһ͸սƣһȥֻȥƣս˾Ͱߣ˼οɴͲ׷ˡ
ˣƣܣߣ㣬ƣͷʹѡ
ûĸսĶ֣Ҳüչ

ûӮҲû͸ñϰԣ˫ʤ˸ƽ֡
תۿ쵽£ഺڻһ£յһսȴױš
ֻһ䣺壬һ𣿡
Цˣԭ֪ֲЩսдϸרΪҪҿİɡ
ʧȥ
Ҳˣһ̽ȫĻվĶ֡

ϷĶ죬䣬ûжëѩȴ̵ܰ˿ϸûĺ磬ȴǹ쬵磬ʪʪģһһĽ͸УҲ޷ӣᣬ̫ůůģңҲĿ˱ʡ 
еĺ߾ȴѷͻ䡣
峿Ҵҹ·ƣͼϲã˳Ӫδϵͼ죬֪ãæȥһ˱ѯʲ֪ԽɱԭݣҾֱȥȣʿ顣Խҹ﷢Ϯƴۣһζ͹ֻӪ»װݡԽҲû׷ϡ
ܻװˣ˵ǱԽһڼβλˤ£ҺȲŵѡ
ԣҲԥҵƽʿҵȥ׷ǰȥԭݵı
Ȼͣݣʱڸϵسǵұ𾪿ϲ֮£ʹ飬ҪܣԽΪʱй̫ظ

ڶʮ

һ㱨ЩӵսͳǷʱ͸ı˲ԣֳױȵǿƴ۵͹һء
һᰮ£ײνÿսŻҳԷ㣬ٷĹδǱĹƼŭֿҲߣ֪ȥûнЩʤŻ˷Ľ
սͬǶı֮У˭ҲڼıȡʤĽȻĽһٷϴ˵쳯ȲϳﱸԽȻͬǱཫ㣬ԽܵС𽥽·硣
ߵ֧ţصȻýʿ䡣ÿ춼׷ʣΪʲôǵսڣΪʲôҳĸ󽫾ΪЧҵı·ǣѵͶԽѵĳԽġ
סỮ¸ǿȵһǰᡣ
ļ磬΢ЦЩӣúܺáҶԶЧҵıºһֱ֧ĵ֡һһС
ϲһʱվ˵
ֵҪκϢѾ֪ˣȥܡ
ͷġ
תȥȴõ͵͵ġ΢Щɺͽһ䣺òã

˯ˣŷ˰ߵҩδ˺ܶ࣬ȾЩ˪ȴȻޱȣԭļֳСɫȴ˶ʧȥĹü΢Բ԰׵˫ʱϸ
ƿޱǲúģȴȻܿѪɴʱʹҵۡ
ΪʲôǵսڣΪʲôҳĸ󽫾ΪЧҵı·ǣѵͶԽѵĳԽġ
𣬵Щ׷ʱ鰡һֱҲпսʹ㣬ҲضŻ̿֡ҴˣҲûؾǣʹ֣ҲӦ㡣
ʹѹֵüͷԽԽ̲סЩѵĴһһ棬ָǰ
ʶˣҴʹԶԶڿ֣һУ޷ֲҶ巢ģٲһС
ãҵĴ뿪˾˫ŷȻˣĿһգգĿңһ䣺Ϊֻһ
üʲô
˫һõЦݣĿȴˮ뵣޳ָĦҵĴǡ˯ŵʱ͵͵㡣
뵽ŵоֻ΢΢ȡ
Цãȴ¿ݵ΢΢ǣӲϣÿβһ׵ͻѣòң˵ĻˣʱƿңǸʱҺѹ
ҲЩǸȻȥᣬԺ󲻻ˡ
𣿡ϲޣЦŽƵСĵزʼǣշתĦÿһÿһ綼ϷŹÿҸҪھܾһסҵ졣
Ϊֻһɵ£ϲȥڴ󿪣¶ƬӨ׹ļŵ䶯ɢ޷̬ʱᣬʱ࣬ʱϸϸҧҵԽԽ¸类գѹͷҧѹ¡뽫ƿı飬ǲ̡
˫ƣҾѴػһҧһһ޿̣ܿ˴һƣޱ˵ܹסһɣ̹Թɺãί˵Ժ󲻻ˣƿҡ
ŬƽŭĿһͻûûˣҪǲƿ
̧۶ϺŴЦˮ֪ϵˣ߷ߵҧЦĴ
װȴС˿ڣʹһҸæͣ£쿴˴ҺûѪԼ֪һʲôˣǱǣߡ
ҵ֪֪жΣգһͻ
תͷƵսʤԽʧ𣿡
ƾɥı飬һ̾˵Ǵδ̵㣬ǳսңҲһûаӮһָսǿĶ֣˵زȻ˵ֻ̾ʧأοҲ
ģߣǺ˹ȻŹ乭䣬ȴΥԣȻΪȴ޻ɱ⡣֪սʱĿ̫볼»װҲǳ£ûÿƣҲȷʵôΥԡ
ԽѣƱ˵׶ˣյĶԼֻҪÿƱɡ
˿ӦѾ֪ĵһŭİɡļıǷʤģƭˡ
һʤ׼ҺܿᵽŸ˴󵨰ɣȴ֪Ѿˡ
ץסҵ֣ĿǧΪƽ壬ûа취˲ŻˣһԽҴϢ֮ۿŽʿأ޷ٴȥˡ֪ԭǼ٣ȻֱȥսʱˣҵĻᣬΥԣҪҡ壬ҽһк𣿡
ҡͷЦֻǽʮǣȴҪȡʤ
Цý̾Ŀ⿴ңȻҵսһа취οŽ𻪺ԺɽߣȥԭݣΪ飬һֲԣȻȼݡ
ĬĬվⲽ
˵㣬ü˱ǡ֪˵ϢһȥҾɲսض֮ǰռȻ
ҹûгʤ׷֪вǷֳȥʮϣôȻǻȥµȱΧݳǣϾȱȱһȼݣػȦףȻȫûҲʧءɽʱҸϵԲбܽľ֮ʦӮ
Ψһʤ֪Ѿ֪ҵ˽⣬ұк춯֮Ҳ޼ƿʩ
ҳ⣿ĵҲδ̫ˡ
ұأĿʹ࣬૵ڹǸԼǲƽˣʧԭͲ㣬˾ʧȥȫҲΪ㣬ɱңʹĻţһʵ򲻵ѡ壬֪ΣգǣҲ䡣οҪԽð
˵ȻҲ̳ˣİɣҵȻа취
˵ճֵ˯Ѩȥ

ӵѣҵ֮һҲҪҵˣҪΪ
㣬ôˣѵǡ
ҡͷǻӮȥɣҾһ
Ž߿ּһ䣺ܱ˵ҶŽ
ҿЦָǲܱô˵ҺĹϵ
ң˭֪еʹ࣬ǲ֮ˮ೤
ǰˣϦ񾲶ᣬϼѤöǽɱ¾ȴõһС
վڳǽϣĿԶԶӪɽȻΧݳǡĸԣ֪ˣϢ֮½ҹͻϮ
Ѿȥ׷Ž𻪺Ժɣ˿ӦѾظϣͼеĴڸ֣ǰԽʿ跨Χ֪ͨŽ𻪺Ժɲɻȡ
ޣóңϾƽϣҲֻ¡
ּһسǵĽʿŷ̫ظ

ҹˣҹرոţڻȴԵסǳɱк֮
壬ȥҵΡοߣ˭ң
ǰ¶е£ֻõͷ
۵ŵϳ¥ǶĽҹɫ⣬ݵɢĹ߹ֱͦվڳ¥ǰеÿ·糱ˮӿĵˡֻ֪Ϊǿʹһֱ΢΢
ϵľһߣسǽʿȺ鼤ܣµĽҲһ£Ȼҡ
ͻȻֱ֧ǰءţ磬ǡ
Ҵֽ̧֧У˿֣𡱣ԭԽƷɷĴеĽ𣬴˼ֲԶľ룬뷢
΢΢һЦ£㻹ûļɣ
˵һ֣񹭵ݹ乭׼µӰһ֧ţӲӣܹڶ֧㵽µȻأˤ£֧ǰأǿһܿҪȴֱϣ͸׶롣
ߵ˷׷ϣӲӿˣܿվͷҶǹɱ
޵ü˵ȴüӻ˻Ρ
ķסڽ
ȻҶڴˣ𽫾Ҫһսô
ҵһɱ˲ͣս֮ϾƬ̣Ȼ󻶺֮
˻ֹֽͣбʿսϿʼ˿ڡȻ£
ֻл飬뽫һսҳǰЩӻīСסұʳͬסͬޣ˭˲֪ȴҪұ±𣿡
˻һʱһƬЦϽʿ׷ŭ
ɫ˱䣬Ŀ֮ŭⲪȻץסҵ֣Ҫڣȴ
סĵط˵īڹңҽһ£֣𹭼Զɳ۶һѵҥµ£㲻Ҫ֡
˵ļ뷢ֱҪ˳ס·
ۼ㲻ߵʿϣͻȻ۵ļһƫϤࡣ
øüʯӱ°
˻ڲ²ⷢʲô£ѵ˳£Խʿ׷׻ݡ

ڶʮһ

Ȼһ£㿡ׯϣǿͦε䰲Ȼŵʷԣɫ裬δһƬףȴԵݡӢ䲻
ֽ̧ͷң㾹Ȼ˿졣
ҵͷһٴȥ˫ûкôһսӮΣ
Ц˳ǱΧձ£ҺαʤӮ
΢Цǻʮܲȼݣ
Ц嵱һסʮ򾫱ɽȱʮ֮
ɽǻرȵıؾ֮ߴ·ҪӳܵνȱȻ˶϶ǻ·
һ䣬˲ɧ
ֻǿңɫƽĿȴκͽš
ս֮һܻǲϷˣġ
ԶͻȻлҲϲң¡
ȻЦȷǺüƣϧ©ҡβͷ
Ļ⻮Ũҹɫ
Խ֮ҽŽ𻪺ԺɲȼݣֱȥԽݡ
һݶرأܵķأﵲסʮ
ǻ⣬ĬƬ̣ͷ֪Ѿˣϲ᷸˴󡣵ǣȫݣס䡣
ҵͷȷˣ֪ʮһʲôοʿ֮ǰݣҲݹʮáܾ˵ĽǾҪ𣿡
ңҪʲô֣
ҶȻҪͣҪձַ
һ£ˬ˵ã;ͺͣҵĶԼҪ㣿
һ΢ЦţΥԣôµҲԲأ̸ʲôԼҪ۵ĻȻˡ
Ц޵ø㻹ڲ̸֮УˣŪңȻ֮ͣȴҪ㡣
˵һۣ˸ƣȥȥ
ıӰ̾ѣԽȻеӢʱ磬ʱϽжȣʤʱʱȳأͶˬ£ҲֻнᲢۡ
ųǽ΢Цһ䣬ɫͻ䣬Ŀæ֧֪ʧԣԻֲ̿ס֣ЦСۡ
ŭصһۣҲЦˡ
˵ãȴ޷̽ҺᲢۣǿһԶ޷ˡÿᵽң뵽֮Ȼ

𣬴˿ϸҵı裬
ʯʶļ䣬Ȼʯᾣˮ
ҵͷר־֦ڵϰ󣬰ŰŲԳһЦðֻ֮ܵ£Լʮ
֦һףֱȴֲ֪ʱǰվһˡ
ضۿңЦι˾ôŮڣ
ụ̆㾹Ȼҽ𣿡
Цԭеģһ˳ñȻϵŮÿѾˣڱҪܣǡǡ
һȭȥ̧ץסҵ֡ҶӴЦ·ؾǰ֪ߵغĿꡣ
ãͬʱ̾˿ɫлл㣬ҪǹǵĻ䶨ˡ
ң޺޵㾹ȻƭңûչҵݣҲûɴϮҵĳǳأȴƵҽ͡
ֻóһݣŻӣԭش
ҴЦȻѵϣչ֪˵ǼٻΪβأ
ʱǸƣңѾʶҵĻԡʺ֪ʶƵģ
ЦҵݶգѵҾñ֪˶갵нȴһֱûǹ浶Ĵһԭˡ
ʲôԭ򣿡
Ϊ̫˽⣬ԼԼһľ飬Ҳûʲô˼
˵ϵʪ䣬ֱȥüЦûɾˡӺ̵ǼΪ񫣬û뵽лỹҪһ
Ȱþͷ·Ϊо̣űһЩҶĶ֡
ȡЦԽԽˣİɣҲ̡һսҲҡͻȻȤ
ͻȻסЦҲ˺һͷƤ飬ÿҪҵʱ򣬶顣
壬Ǹ¹ǿҲͦ˼ĺҵθڣˣôΣ
Ҫ״ŭһ̧ȺɨҶ˸óұ죬սһֱƣͣ֡
һЦȻܼŭ㣬壬ǺЩûôʹĴһˡ
ҿɫϱۼŭģҪȥˡ
˵תߣȴɵĽסң壬ⶾҡ
һ𣬿΢΢࣬ңѵҪ𲻳ɣ
ĬһͻȻЦΪβҪ㲻Ҹ
˿ŭҵܻһδˣ㵹ˣߣݲһʶ´Ƿǡ
˵գ۶ȥ
Цһɢ
˵ұ֤ǵԶ䡣ˡ

ص̫ظϴɾȥ𣬻δţ͵͵ʹ״
ҽ򴽲ٳĿ֮ˮŭԹصҡ
ҹȥתͷ
ģպ壬ȴüͷʱַ˿ȣҲһۡ
һĶŭӿߡ
һסң߷ߵʹ㻹ȥҵˣһ߾һ죬ںҼ䶼ͷ飿
ްԹߵӣ̾ɫ𣬲Ҫݵ̫Խҩĸϡޱȵ鵤ҩ͸òˡ
һ죬߳ŭץסҵ֣ҧȥ
ҺЦסڴϡ 

β

һαȥˡ
û⻼ºӣֶԲȴٺݾҲȶˡ˽ǸʱˣԵʱȴ˵Сˡ
ֻʼտ诶˳ۣҰٰ۰ÿο߷ߵ˵ǳô̷࣬ȴ˴ˣȻٶ֣ߣһһ
΢Ц̷ҲǺöԸģܽǱҲùһֱԭΪԽӸ˵߾ߣûī
ҲΪԼȥȴÿζҪһȥ֮£ɴһʥּҪÿմȥֳŽҽѡ
һգÿ춼Ϊ·ѾĻ

壬һΣһΣòã
ҡͷСˣϲ糯
סҴԹ滳ǰǸ㣬ȻҪǻеֵĻᣬڵ㣬ǻңȴôҲϵҲ֪ˣұˡ
ҺЦδڣȴӦȻ㱿ˡ
æ£ŭʵô
һδشȴЦ˵ҰܻѾûֲֻסҲܻҵǡ쳯°ҹټĸۡҲܻ𣿡
ûŭ˶ãΪβ֪
죬㲻֪ȻҷϢñ֪ס֪ᴫʲôӡ
Ұ߳ţ̾㲻˯ô磿
ȴش̾Ŀ´ңЦ˾͸ӢۣôҲһԣǸ书ң̲ңĲҲδرȵң͡
δ˵꣬һ죬Żʢŭˣ˿ȴػ߳ģݵϹºŵЦݣ˵ӢۣȻòӢȲ˻ԶҪ֪֮źá
һ£Ц֪ԼˣˣҲӢۣԸ˿ˣֻӢۡԲŻѡ㣬ǲ塣
ҵЦ˵˵ˣôܽҲ˵˶죬ǲҪĺá
ҼȲҲǻŭһۣЦϰ˵ΣͲԽҪ
ĴЦ´޵Ӣۣô¾ˣȷʵ£ԽҲ֮ӢҶֶһ֮ǲǸΪ䣿ҪҪǰǸٶ۵ļһߡι壬㾹Ȼֹң˴͵ģ
˵ŷԾ𣬶㿪Ļ́ƱҪȴͻȻͣ£ӣЦ治һЩۣ壬һطϢˡ
̧ۿ죬ģѵˣʲôϵĲ֪Ǻˣ²СúˬŵԽ״Ρ
ϣ˸ϽŪߣҹ徲ӡ
ߣ壬ӦҪ齭ɽˮ֮䣬ڵӡһжˣǳȥ߿ɺã
ҵͷǸóȥߣ׿һзҷӣˡ
ȥ
ȥ̩ɽɣŪ㣬һȻҪȥ

̩ɽݡǰһҹɫ
һŭȥδ뵽Ժᷢô¡
壬ҪҲ㣬ľͲ𣿡
ҲɣҷѹסĴ
ǣҵҡɢķ
ӵԲлֲһС¡
Ȱֵ˫ף
ɿɰĶӣ
εյѣ
మˡ
Ҷ󡣡
ҲӵеһС
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
